Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IPN's
Vertaling van "IPN's" in Pools
The IPN's activity in this matter is either blocked or hindered.
Działalność IPN w tej kwestii jest albo zablokowana albo utrudniona.
President of the IPN: The IPN's options have been exhausted, despite the fact that we have been expressing goodwill for a long time - News
Prezes IPN: Możliwości IPN zostały już wyczerpane, mimo że długo wykazywaliśmy dobrą wolę - Aktualności - Wybierz oddział
This is an honorary distinction established in March 2009 by ordinance of the IPN's President and conferred by the Institute.
Jest to honorowe wyróżnienie, ustanowione w 2009 r. zarządzeniem Prezesa IPN i przyznawane przez Instytut Pamięci Narodowej.
In 2017 and 2018, the IPN's Office of Search and Identification conducted search and exhumation work in the Vilnius region.
Michał Siemiński (IPN) W 2017 i 2018 roku Biuro Poszukiwań i Identyfikacji IPN prowadziło prace poszukiwawcze i ekshumacje na terenie Wileńszczyzny.
During the opening Dr Marcin Urynowicz of the IPN's Historic Research Office will give a lecture on "Żegota".
Wykład na temat "Żegoty" wygłosił dr Marcin Urynowicz z Biura Badań Historycznych IPN.
Dr. Domański's review does have a certain value: once the IPN's future hangs in the balance, this text should be included in the evidence in favor of liquidating this institution.
Recenzja dr. Domańskiego ma jednak pewną wartość - gdy już na porządku dziennym stanie sprawa przyszłości IPN, tekst ten powinien się znaleźć wśród materiałów dowodowych przemawiających za likwidacją tej instytucji. pobierz w formacie PDF
While the IPN's communiqué appeared in three languages, the Collegium published its own contribution in five languages!
Oświadczenie IPN wydano w trzech językach, a Kolegium IPN - w pięciu (!) językach.
The keen interest of the Georgian Ministry of Internal Affairs in IPN's exhumation work is due to the fact that the search for unknown burial sites has also been carried out in Georgia.
Duże zainteresowanie ze strony Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Gruzji prowadzonymi przez IPN pracami wynika z faktu, że poszukiwania nieznanych miejsc pochówków prowadzone są również w tym kraju.
Based on a recent eyewitness testimony, the IPN's commission of inquiry came to the conclusion that Stefan Starzyński was shot by the Gestapo at some point between December 21 and 23, 1939. in Warsaw or its surroundings.
Prokurator Oddziałowej Komisji Ścigania oświadczyła, że śmierć Stefana Starzyńskiego nastąpiła w wyniku rozstrzelania przez Gestapo, pomiędzy 21 a 23 grudnia 1939 roku w Warszawie lub jej okolicach.
In March this year the experts of the IPN's Office of Search and Identification and the Department of Forensic Medicine at the University of Wrocław were conducted combined archaeological, exhumation and identification work in Rustavi.
W marcu bieżącego roku specjaliści z pionu poszukiwań Instytutu oraz z Zakładu Medycyny Sądowej Uniwersytetu Wrocławskiego przeprowadzili prace archeologiczne, ekshumacyjne i identyfikacyjne w Rustavi.
Synoniemen voor IPN's in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 14 ms.
