Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IR illuminator
Vertaling van "IR illuminator" in Pools
reflektor podczerwieni
iluminator IR
oświetlacz podczerwieni IR
The employed CMOS sensor and IR illuminator allow operation even in total darkness (0 lx).
Zastosowany reflektor podczerwieni umożliwia poprawne działanie nawet przy braku oświetlenia (0 lx).
Another interesting item was the camera which consisted in fact of two cameras: a color camera for daytime surveillance and B/W camera equipped with IR illuminator for observation in pitch darkness. The range of this illuminator, accordingly to manufacturer information, is up to 30m.
Do ciekawostek należała również kamera, która w rzeczywistości wyposażona była w dwie kamery: jedną kolorową do podglądu w dzień i drugą czarno-białą wyposażoną w reflektor podczerwieni do obserwacji w całkowitych ciemnościach. Zasięg reflektora wg. producenta wynosi do 30m.
The device is equipped with a built-in IR illuminator that considerably enhances observation quality in night conditions and is indispensable in complete darkness.
Urządzenie wyposażone jest we wbudowany iluminator IR, który znacznie poprawia jakość obrazu w nocy i jest niezbędny w całkowitej ciemności.
The 6x50 model has a 6-12x magnification and an 850 nm IR illuminator.
Model o oznaczeniu 6x50 posiada powiększenie 6-12x oraz iluminator IR diodowy 850 nm.
The former camera is a typical day/night device equipped with mechanically driven IR filter, the latter one is put into outdoor housing (IP66) with IR illuminator allowing to operate in complete darkness.
Pierwsza z nich jest typową kamerą dzień/noc, wyposażoną w mechanicznie odsuwany filtr podczerwieni, natomiast druga posiada zewnętrzną obudowę IP66 oraz reflektor podczerwieni, pozwalający na pracę w zupełnej ciemności.
Modern outdoor color camera with IR illuminator - n-cam 210 + IR.
Kamera kolorowa zewnętrzna n-cam 210 + IR z reflektorem podczerwieni.
Curiosity - probably the two vehicles were fitted with IR illuminator UHU.
Ciekawostką jest to że prawdopodobnie na dwóch pojazdach Niemcy zamontowali reflektor podczerwieni UHU.
When it's too dark, just turn on the built-in IR illuminator, allowing you to observe even in total darkness.
Gdy jest zbyt ciemno, wystarczy włączyć wbudowany promiennik IR, pozwalający na prowadzenie obserwacji nawet w całkowitej ciemności.
In this way, you can control, among other things, turning on and off the viewfinder, IR illuminator or digital zoom settings.
W ten sposób sterować można między innymi włączaniem i wyłączaniem celownika, oświetlacza IR czy też ustawieniami zoomu cyfrowego.
The long-range IR illuminator allows to increase the observation range with night vision in the active mode (with the illumination switched on) to 400-500 meters.
Długozasięgowy oświetlacz IR pozwala zwiększyć zasięg obserwacji noktowizorem w trybie aktywnym (z włączonym oświetlaczem) do 400-500 metrów.
The external/outdoor door station is a panel made of aluminum alloy, equipped with a relay dedicated to control the electric strike, pinhole camera and IR illuminator with a range of 2 m, providing the correct visibility of the caller in the absence of lighting.
Z poziomu monitora można podglądnąć obraz ze stacji bramowej lub kamer CCTV i wysterować elektrozaczep. Panel zewnętrzny, wykonany ze stopu cynku, wyposażony jest w przekaźnik dedykowany do sterowania elektrozaczepem oraz oświetlacz podczerwieni IR o zasięgu 2 m, zapewniający prawidłową widoczność dzwoniącej osoby przy braku oświetlenia.
The camera can work in color or in B/W mode with IR illuminator (operation range up to 100m).
Kamera może pracować w trybie kolorowym lub czarno-białym z włączonym reflektorem podczerwieni (zasięg 100 m).
Due to Day/Night function the camera can be used in any lighting conditions (built-in IR illuminator).
Funkcja dzień/ noc pozwala na pracę w każdych warunkach oświetleniowych dzięki wbudowanym diodom IR.
Synoniemen voor IR illuminator in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 24 ms.
