Our IT guy can restore those files in a jiff if needed.
Nasz informatyk może przywrócić te pliki w mig, jeśli trzeba.
Whenever the website crashes, our IT guy works his magic and restores everything.
Kiedy tylko strona pada, nasz informatyk czyni cuda i wszystko przywraca.
The IT guy is on speed dial whenever my computer starts acting weird.
Informatyk jest zawsze pod ręką, kiedy mój komputer zaczyna świrować.
Our new IT guy clearly knows which way is up with cybersecurity.
Nasz nowy informatyk wyraźnie zna się na rzeczy w cyberbezpieczeństwie.
I know it, but my IT guy can't trace the hack.
Ja to wiem, ale mój informatyk nie może go namierzyć.
When the IT guy says your hard drive is dying, that's gospel, sadly.
Kiedy informatyk mówi, że twój dysk pada, to święta prawda, niestety.
IT guy would probably know how to tamper with the flight computer.
Informatyk pewnie wiedziałby, jak majstrować przy komputerze samolotu.
He was an IT guy, but he did everything from here.
Maybe my IT guy's better than yours.
Może mój informatyk jest lepszy niż pański.
You are a middle-aged IT guy, and I'm a depressed bookseller.
Ask the IT guy to remove the hard drive.
You don't have to ask IT guy for help.
But I'm not the one who had an IT guy at her house two weeks ago.
Ale to nie ja wysłałam dwa tygodnie temu informatyka do jej domu.