The security principles shall cover, inter alia, provisions for the exchange, processing and storage of such information.(107) In Title XII, the following section is inserted
Zasady bezpieczeństwa obejmują, między innymi, przepisy dotyczące wymiany, przetwarzania i przechowywania takich informacji.) w tytule XII dodaje się następującą sekcję
In Title I of Part Two, the title is replaced by the following
w tytule I części II tytuł otrzymuje brzmienie
In Title I, point B.
W tytule I pkt B.
In Title IV on economic cooperation, updated wording must be considered for cooperation in the fields of energy, transport, agriculture and sanitary and phyto-sanitary matters.
W tytule IV dotyczącym współpracy gospodarczej, należy rozważyć aktualizację brzmienia zapisów dotyczących współpracy w dziedzinach energii, transportu, rolnictwa oraz kwestii sanitarnych i fitosanitarnych.
In Title VIII, the dispute settlement system should be improved in so far as trade and trade-related issues are concerned, in order to increase its effectiveness.
W tytule VIII należy usprawnić system rozwiązywania sporów w odniesieniu do zagadnień handlowych i związanych z handlem w celu zwiększenia jego skuteczności.
In Title I, section A, the following subparagraph is added: "Where a transit declaration is processed at an office of departure by a computerised system, one copy of the declaration must be lodged at that office."
W tytule I sekcja A dodaje się akapit w brzmieniu: "Jeżeli zgłoszenie tranzytowe jest przetwarzane w urzędzie wyjścia przez system komputerowy, jeden egzemplarz tego zgłoszenia musi zostać złożony w tym urzędzie."
In Title IV, the following chapter 10h is inserted
W tytule IV dodaje się następujący rozdział 10 h
In Title IV, the following chapter is added
W tytule IV dodaje się rozdział w brzmieniu
In Title I of Part Two, the title is replaced by the following
W tytule I części drugiej tytuł otrzymuje następujące brzmienie
In Title VIII, the following section is added
w tytule VIII dodaje się następującą sekcję
In Title VI (Provisions concerning marking), paragraph D (Commercial specifications), the following indent is added: - 'mini cauliflowers', 'baby cauliflowers' or other appropriate term for miniature produce, where appropriate.
W tytule VI (Przepisy dotyczące oznakowania), ust. D (Specyfikacje handlowe) dodaje się tiret w brzmieniu: "-"kalafiory mini", "kalafiorki" lub inny stosowny termin na produkt miniaturowy, jeżeli to właściwe.
In Title IV, the following Chapter 10i is added
W tytule IV dodaje się następujący rozdział 10 i
In Title IV of Part Two, the title of Chapter 4 is replaced by the following
W tytule IV części drugiej tytuł rozdziału 4 otrzymuje następujące brzmienie