Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Interbus
Vertaling van "Interbus" in Pools
All right, now we have to switch over to Interbus 65.
Ok, teraz musimy się przesiąść w autobus międzystanowy 65.
Due to the topology and protocol efficiency, Interbus transfers network data quickly (= bus cycle time) at a low (physical) transmission rate (512 KB/ 2 MB).
Dzięki swojej topologii i efektywności protokołu sieć Interbus przesyła szybko dane sieciowe (= czas cyklu magistrali) z niską (fizyczną) prędkością transmisji (512 kB/2 MB).
Busbud is a bus search tool - we include Interbus Madrid routes, schedules and prices in our searches along with many other bus companies.
Busbud to wyszukiwarka autobusów - oferujemy trasy, rozkłady jazdy i cenniki Interbus Madrid, a także wielu innych przewoźników.
on the conclusion of the Interbus Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus
w sprawie zawarcia Umowy Interbus w sprawie międzynarodowych okazjonalnych przewozów pasażerów autokarami i autobusami
One of the best and cheapest options is to get around the eastern part of Sicily by Interbus buses.
Jedną z najlepszych i najtańszych opcji jest poruszanie się po wschodniej części Sycylii busami sieci Interbus.
Having regard to the Interbus Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus, and in particular Articles 23 and 24 thereof,
uwzględniając Umowę Interbus o międzynarodowych okazjonalnych przewozach pasażerów autokarami i autobusami, w szczególności jej art. 23 i 24,
The Interbus Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus (hereinafter referred to as 'the Agreement') entered into force on 1 January 2003.
Umowa Interbus o międzynarodowych okazjonalnych przewozach pasażerów autokarami i autobusami (zwana dalej "Umową") weszła w życie w dniu 1 stycznia 2003 r.
The Interbus Agreement should be approved,
Umowę Interbus n ależy zatwierdzić,
Having regard to the Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus (Interbus Agreement), and in particular Article 24 thereof,
uwzględniając Umowę w sprawie międzynarodowych okazjonalnych przewozów pasażerów autokarami i autobusami (umowa INTERBUS), w szczególności jej art. 24,
The conclusion of the Interbus Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus is hereby approved on behalf of the Community.
Niniejszym zatwierdza się zawarcie Umowy Interbus w sprawie międzynarodowych okazjonalnych przewozów pasażerów autokarami i autobusami w imieniu Wspólnoty.
However, the Interbus Agreement covers only occasional services and is, therefore, inadequate to address the disruptions ensuing from the withdrawal, given the high number of persons that would continue to seek to travel between the Union and the United Kingdom.
Umowa INTERBUS obejmuje jednak wyłącznie usługi okazjonalne i w związku z tym jest nieodpowiednia, aby przeciwdziałać zakłóceniom wynikającym z wystąpienia, zważywszy na dużą liczbę osób, które nadal będą chciały podróżować między Unią a Zjednoczonym Królestwem.
The 'Model of declaration to be made by Interbus Parties concerning Article 4 and Annex 1' is amended as follows
do wzoru oświadczenia sporządzonego przez strony umowy INTERBUS dotyczącego art. 4 i załącznika 1 wprowadza się następujące zmiany
The Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus (Interbus Agreement) (the 'Agreement') entered into force on 1 January 2003.
Umowa w sprawie międzynarodowych okazjonalnych przewozów pasażerów autokarami i autobusami (umowa INTERBUS) (zwana dalej "umową") weszła w życie z dniem 1 stycznia 2003 r.
Synoniemen voor Interbus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 53 ms.
