This Bright-Eyed, Intrepid Local Reporter Took A Header Down A Stairwell.
Ten, z błyskiem w oku, nieustraszony, miejscowy reporter spadł głową w dół z klatki schodowej.
Intrepid explorers always appreciate a scuffed map that shows signs of careful use.
Nieustraszeni odkrywcy zawsze doceniają porysowaną mapę, która wskazuje oznaki starannego użytkowania.
Intrepid adventurous women interested in rummaging in other people's graves.
Nieustraszone, pełne przygód kobiety, które interesują się grzebaniem w grobach innych ludzi.
Captain Naft of the Intrepid. Mr. Walker, her quartermaster.
Explorer: Skills from the Intrepid Explorer should now stack correctly.
Odkrywca: Umiejętności Nieustraszonego Odkrywcy powinny teraz działać poprawnie.
All nonessential crew, continue to beam over to the Intrepid for debriefing.
Załoga pomocnicza ma się teleportować na Intrepid w celu przesłuchania.
We merely have a little more time than the Intrepid.
Mamy jedynie trochę więcej czasu niż Intrepid.
All series near the Intrepid, plane down.
Wszystkie serie blisko Intrepid, samolot w dół.
The same way it drew the Intrepid to her death.
The training schedule will have to be highly compressed, because the shuttle Intrepid is launching in three days.
Harmonogram ćwiczeń będzie bardzo skompresowany, ponieważ statek Intrepid wylatuje za trzy dni.
I will try, but the Intrepid was at the edge of sensor range.
Spróbuję, ale Intrepid był na granicy zasięgu czujników w czasie ataku.
Spock, how can you be so sure the Intrepid was destroyed?
Spock, skąd masz pewność, że "Intrepid" został zniszczony?
Where the hell did you get a coupon to rent the Intrepid?
Skąd, do cholery, wzięłaś kupon na wynajęcie Intrepidu?