Vertaling van "JPLAY" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is why JPLAY seems to sound darker at first sight.
Dlatego też JPLAY na pierwszy rzut oka wydaje się grac ciemniej.
And JPLAY keeps it, similar to the best "physical" players.
A JPLAY go zachowuje, podobnie jak najlepsze odtwarzacze "fizyczne".
But I am not the only who thinks so - if it wasn't, other companies wouldn't be buying JPLAY licenses for themselves.
Ale nie tylko ja tak uważam - gdyby nie był, to nie byłoby tak, że inne firmy kupują JPLAYa dla siebie.
Like previously, also this time we first listened to music using Foobar 2000, optimized for my computer, and then we switched to JPLAY FEMTO.
Podobnie jak poprzednim razem posłuchaliśmy najpierw Foobara 2000, zoptymalizowanego dla mojego komputera, a potem JPLAYa FEMTO.
JPLAY shows bigger distances, bigger virtual sources but in better perspective.
JPLAY pokazuje większe odległości, większe źródła pozorne, ale w lepszej perspektywie.
JPLAY turns a computer into a streamer and server.
JPLAY zamienia komputer w streamer i serwer.
JPLAY sounds in a much nobler way.
JPLAY gra w znacznie bardziej szlachetny sposób.
Like I wrote, those were not very comfortable conditions, far away from what JPLAY potentially offers.
Jak pisałem, to nie były komfortowe warunki i daleko im do tego, co potencjalnie JPLAY oferuje.
At the moment, however, I'm most interested in JPLAY v5.
W tej chwili najbardziej interesuje mnie jednak JPLAY v5.
Do I understand it correctly - JPLAY was your attempt to introduce high-end sound, right?
Czy dobrze rozumiem - JPLAY był próbą wprowadzenia jakości do high-endowego audio, tak?
This is not like that, this is a trick that JPLAY does not need to use.
To nie tak, przy dłuższym odsłuchu widać, że to "sztuczka", której JPLAY nie musi stosować.
JPLAY v5 is the most important update of our program thus far, taking into account the number of changes in the functional area and the improvements we've been able to achieve regarding sound quality.
JPLAY v5 to jak dotąd najważniejsza aktualizacja naszego programu, biorąc pod uwagę ilość zmian w obszarze funkcjonalnym i postęp jaki udało nam się osiągnąć w jakości dźwięku.
JPLAY sounds in a much more resolved way, what makes foobar2000 more damped, more choked in direct comparison.
JPLAY gra w wyraźnie bardziej rozdzielczy sposób, co powoduje, że w bezpośrednim porównaniu foobar2000 wydaje się zduszony, zgaszony.