Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Jedediah
Vertaling van "Jedediah" in Pools
Jedediah is going to know your baptism is a swindle.
Jedediasz będzie wiedział, że twój chrzest to szwindel.
Where can I take you on this fine day before Jedediah has you both killed?
Dokąd mogę was zabrać w ten piękny dzień, nim Jedediasz was zabije?
Jedediah, I swear on my life, I am your loyal soldier.
Jedediah, przysięgam na życie, że jestem twoim lojalnym żołnierzem.
They don't look like any injuns I ever seen, Jedediah.
Nie wyglądają na żadnych indian jakich kiedykolwiek widziałem, Jedediah'u.
But if I hadn't, Jedediah would have died.
Ale gdybym tego nie zrobiła, Jedediah by umarł.
Your sergeant succumbed to his injuries, Jedediah.
Twój sierżant zmarł z odniesionych ran, Jedediah.
But you will not see her again, Jedediah.
Ale już jej nie zobaczysz, Jedediah.
I'll get drunk, too, Jedediah... if it'll do any good.
Też się napiję, Jedediah... jeśli da to coś dobrego.
So I suggest you hitch a ride down to Jedediah's, beg for mercy.
Sugeruję ci zatem jechać do Jedediasza i błagać o litość.
You do not see the truth, Jedediah, because it is not yet with us.
Ty nie widzisz prawdy Jedediah... ponieważ jeszcze nie jest z nami.
I have promised to help get for Jedediah... and I will help bring.
Obiecałem sprowadzić pomoc, co też niniejszym czynię.
Jedediah killing you will feel worse.
Śmierć z rąk Jedediasza nie spodoba ci się bardziej.
I promised Jedediah I would bring help, and help I will bring.
Obiecałem sprowadzić pomoc, co też niniejszym czynię.
Synoniemen voor Jedediah in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 12 ms.
