Josef says there's sneaking behind his back, conspiring...
Józef mówi, że knują i konspirują za jego plecami...
Josef is better but we will only slow you down.
Józef czuje się lepiej, ale będziemy was tylko spowalniać.
Michela and Josef with their family exude warmth and serenity...
Michela i Józef z rodziną emanują ciepłem i pogodą ducha...
Josef allows no-one to stand up to him.
Józef nie pozwala, by ktokolwiek się mu postawił.
This man was Josef Stalin and he hated the film.
Człowiekiem tym był Józef Stalin, a film mu się nie spodobał.
Josef Vissarionovich Stalin, you have betrayed our nation and destroyed its people.
Józefie Wissarionowiczu Stalin, zdradziłeś nasz naród i zniszczyłeś swoich ludzi.
I also remember the day when Primate Josef Glemp came to Jasna Gora.
Pamiętam też dzień, kiedy na Jasną Górę przybył Prymas Józef Glemp.
As the father was very stressed when Josef leaves for training.
Jako ojciec bardzo się stresuje, gdy Josef wyjeżdża na trening.
Young Josef belonged to five children of his father's second marriage.
Młody Josef był jednym z pięciorga dzieci z drugiego małżeństwa jego ojca.
It was him who helped young Josef at the beginning of his studies.
To właśnie on pomagał później młodemu Josefowi na początku jego studiów.
You don't know Josef if you could even say such a thing.
Nie znasz Josefa, jeśli mówisz o nim takie rzeczy.
Josef is a great host, which is not in place.
Josef jest świetnym gospodarzem, który nie stoi w miejscu.
It will be some time before I see you again, Josef.
Upłynie trochę czasu, zanim się znowu zobaczymy, Josef.