Vertaling van "Jyllia" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lady Jyllia gasped and took a step back.
Lady Jyllia westchnęła i zrobiła krok do tyłu.
She tried to run forward, arms outstretched, but Jyllia held her back.
Próbowała biec naprzód z wyciągniętymi przed siebie rękami, lecz Jyllia ją powstrzymywała.
I have a younger brother from my father's new wife whom he favors, Jyllia replied.
Ulubieńcem ojca jest mój młodszy brat, jego syn z nowej żony - odpowiedziała Jyllia.
Hoping that it was the tale end, and desirous not to be lost again, Lady Jyllia guided her horse toward the festival.
Mając nadzieję, że jest to koniec pochodu, i nie chcąc znowu się zgubić, Lady Jyllia skierowała swego konia w stronę świętujących.
The women in the parade gasped and surged back at the sight, but Lady Jyllia quickly calmed her stallion down.
Kobiety biorące udział w paradzie wstrzymały oddech i cofnęły się na ten widok, lecz Lady Jyllia szybko uspokoiła swego ogiera.
Jyllia thought for a moment, picturing in her mind the arrangement of streets in the city, and devised a shortcut to avoid the main street and the March.
Jyllia zastanowiła się chwilę, wyobrażając sobie układ miejskich ulic, i obmyśliła skrót, który miał jej pomóc uniknąć głównej ulicy i Marszu.
Jyllia thought for a moment, picturing in her mind the arrangement of streets in the city, and devised a shortcut to avoid the main street and the March.
Jyllia zastanowiła się przez chwilę, wyobrażając sobie rozkład ulic w mieście, i obmyśliła drogę na skróty omijającą główną ulicę i Pochód.
By what right do you arrest my father? cried the Lady Jyllia.
The King's daughter Lady Jyllia rode out of the palace gates, and immediately cursed her misfortune.
Królewska córka Lady Jyllia wyjechała z bram pałacowych i natychmiast przeklęła swojego pecha.
Ramke was very protective of you, Strale said, nodding to Jyllia.
Ramket była wobec ciebie bardzo opiekuńcza powiedział Strale, kiwając na Jyllię.
Jyllia stared as the March passed her.
Jyllia wpatrywała się w przechodzący obok niej Pochód.
My real name is Jyllia Raze.
Naprawdę nazywam się Jyllia Raze.
"No, you're wrong," Lady Jyllia whispered to Ramke, holding the old woman tightly.
Nie, mylisz się - szepnęła lady Jyllia do Ramke, trzymając ją mocno. - Wiesz, że księżniczka Talara nie żyje.