Vertaling van "KDE4" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bug reports and testing on the way to KDE4
Raporty błędów i testowanie na drodze do KDE4
Countless fixes, former maintainer, port to KDE4
Niezliczone poprawki, poprzednia osoba utrzymująca projekt, przeniesienie do KDE4
This release is the second feature release of the KDE 4 series, sporting new applications and newly developed features on top of the Pillars of KDE4.
Wydanie to jest drugim głównym wydaniem KDE z serii 4, prezentującym nowe aplikacje i funkcje korzystające z filarów KDE 4.
New great SVG artwork for KDE4
Nowa grafika SVG dla KDE 4
KDE4 is starting to bring much positive feedback. @cabernet suggest a slow but sure maturing.
KDE4 zaczyna odbierać coraz więcej pozytywnych opinii. @cabernet sugeruje powolne ale pewne dojrzewanie.
Vector chips and background for KDE4.
Pionki wektorowe i tło dla KDE4.
Personal finance management tool for KDE4, with the aim of being highly intuitive, while providing powerful functions such as reporting (including graphics), persistent Undo/ Redo, encryption, and much more...
Narzędzie KDE4 do zarządzania prywatnymi finansami, które ma na celu intuicyjność przy zapewnieniu zaawansowanych funkcji takich jak raporty (w tym graficzne), trwałe cofnij/ przywróć, szyfrowanie i wiele więcej...
This information may also be somewhat dated for KDE4, however much of it is broadly applicable, even outside KDE.
Informacje tam zawarte mogą dotyczyć KDE4, jednak opisują bardziej ogólne zagadnienia, przydatne także poza KDE.
Upgrade to KDE4 and SVG artwork support.
Wersja KDE4 i obsługa grafiki SVG.
New SVG artwork for KDE4 version of the game
Nowa grafika SVG dla KDE4
New version respects both Trinity and KDE4 desktop environment installed in parallel. Bugfixes.
Nowa wersja uwzględnia zarówno komputery Trinity, jak i KDE4 środowisko zainstalowane równolegle.
Compatibility with desktop environments such as Unity 2D, KDE4, and XFCE has been improved.
Zgodność ze środowisk graficznych takich jak Unity 2D, KDE4 i XFCE została poprawiona.
Invaluable member - Help with code cleanup, porting to KDevelop and KDE4, etc.
Nieoceniony - pomoc w czyszczeniu kodu, portowanie do KDevelop4 i KDE4 i inne.