I just have never done it to anyone as nice as Kris before.
Po prostu nie robiłem tego jeszcze komuś tak miłemu jak Kris.
You know, Kris, maybe we should cancel our plans for tonight.
Wiesz, Kris, może powinniśmy odwołać nasze plany na dzisiejszy wieczór.
All right. I'd like to talk to anyone who knew Kris personally.
W porządku, chciałbym rozmawiać z kimś, kto znał Krisa osobiście.
Kris Taylor, the brother, has not been seen since yesterday.
Od wczoraj brat nie widział Krisa Taylora.
But, Kris, you can't just think of yourself.
Ależ Kris, nie może o myśleć tylko o sobie.
Kris gave me some ideas on a toy, which I patented and...
Kris podsunął mi pomysły na zabawki, które opatentowałem i...
That's how Kris got into the dance without anyone recognizing him.
Tak Kris dostał się do środka i nikt go nie poznał.
I had a feeling you'd be wondering about Kris.
Miałem przeczucie, że może się pani zastanawiać nad Krisem.
Kris, she can only live here, on the station.
Kris, ona może żyć tylko tutaj, na stacji.
Less than a kilometre to go, Kris had closed the gap.
Mniej niż kilometr do mety, Kris zmniejszył stratę.
I offered to let Kris visit, and her parents told me...
Poprosiłam Kris o wizytę i jej rodzice mi powiedzieli...
And then she said yes right in front of Kris.
A ona się zgodziła i to w obecności Kris.
I feel like Kris takes phenomenally artistic, beautiful photos.
Jak dla mnie Kris robi fenomenalne artystycznie piękne fotki.