In harmonious conditions, Kodiak bears are active during the day.
Tryb życia W harmonijnych warunkach kodiaki są aktywne w ciągu dnia.
Therefore, Kodiak bears adapt to the conditions on the island.
W związku z tym kodiaki dostosowują się do warunków panujących na danej wyspie.
Those of the Kodiak that weren't killed were displaced, exiled.
Ci z Kodiak którzy nie zostali zabici byli wygnani.
Kodiak is the largest brown bear subspecies in the world.
Kodiak jest największym podgatunkiem niedźwiedzia brunatnego na świecie.
Kodiak is gone, but I survive.
Kodiaka już nie ma, ale ja przeżyłem.
Kodiak is one of the largest land predators.
Kodiak jest jednym z największych drapieżników lądowych.
The Kodiak is one of their best yet.
Kodiak jest jeszcze jeden z ich najlepszych.
He had a chance to go back to Kodiak and he took it.
Nadarzyła się okazja, żeby wrócić do Kodiak, więc z niej skorzystał.
Climatic conditions do not spoil so Kodiak grizzly.
Warunki klimatyczne nie rozpieszczają więc kodiackich grizzly.
In spring, Kodiak bears eat plants and carcasses of animals that have not survived the winter.
Wiosną kodiaki jedzą rośliny oraz padlinę zwierząt, które nie przetrwały zimy.
But this, my friends, is a Kodiak.
Ale to, mój drogi, jest istny kodiak.
We are not chartering a flight to Kodiak.
Nie kupimy lotu czarterowego do Kodiak.
Now which one of you killed my good friend Kodiak on the mothership?
Które z was zabiło mojego dobrego przyjaciela, Kodiaka, na tym statku?