Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Kompania
Vertaling van "Kompania" in Pools
Kompania also runs various music and dance workshops.
Kompania prowadzi także liczne warsztaty muzyczne i taneczne.
Kompania enters the new era in a refreshed form of a feudalised organization, conceived at the year's beginning.
Kompania zaczyna nową erę w odświeżonej formie zfeudalizowanej organizacji, co dokonało się na początku roku.
1992.07 - the first officially documented appearance on Kompania's founders in the "knightly world".
1992.07 - pierwsze udokumentowane pojawienie się założycieli Kompanii w "rycerskim świecie".
The company managers wish to discuss the acquisition of the coal mines with representatives of Kompania Wêglowa...
Na temat przejęcia kopalń szefowie spółki chcą rozmawiać z przedstawicielami KW...
Since that time, Kompania has actively partaken in Kapituła's actions for many years.
Odtąd przez wiele lat Kompania w niej aktywnie uczestniczy.
Summing up, despite the already major consolidation, we should not expect a revolution, and Kompania Piwowarska has to focus on reinforcing the leading position it has occupied for years.
Podsumowując, pomimo jakże dużej konsolidacji nie powinniśmy oczekiwać rewolucji, a Kompania Piwowarska skupić się musi na ugruntowaniu swojej pozycji lidera, którym od wielu lat jest.
They share their time, skills, and knowledge, while Kompania Piwowarska allows them to engage in social activities also at work, providing financial and organisational support.
Dzielą się swoim czasem, umiejętnościami i wiedzą, a Kompania Piwowarska umożliwia im takie działania także w trakcie pracy, wspierając je finansowo i organizacyjnie.
Our principles Kompania Piwowarska strives to maintain high ethical standards.
Kompania Piwowarska jest firmą, która dba o zachowanie wysokich standardów etycznych.
In Kompania Wêglowa S.A. the methane, captured in the process of rock mass drainage, is used in its own installations for thermal and electric energy production.
W Kompanii Węglowej S.A. metan ujęty w procesie odmetanowania górotworu wykorzystywany jest we własnych instalacjach do produkcji energii cieplnej i elektrycznej.
Problem Kompania Wêglowa S.A. was established out of five mining companies that had applied different IT systems, based on the local technical infrastructure.
Problem Kompania Węglowa S.A. została utworzona z pięciu spółek węglowych, w których funkcjonowały różne systemy informatyczne, bazujące na lokalnej infrastrukturze technicznej.
Kompania Węglowa S.A. - by taking part in the bituminous coal mining restructuring process, the company creates its innovative market, production and financial image of a functionally organized, effectively managed company, trustworthy for its business partners.
Kompania Węglowa S.A. - Przedsiębiorstwo uczestnicząc w procesie restrukturyzacji górnictwa węgla kamiennego, buduje swoje nowoczesne oblicze rynkowe, produkcyjne, finansowe. Tworzy wizerunek firmy funkcjonalnie zorganizowanej, efektywnie zarządzanej i wiarygodnej dla partnerów w biznesie.
The mission of IKO Kompania Drobiarska is the production of food in accordance with the quality requirements of each individual client and the legal and industry regulations in force.
Misją IKO Kompania Drobiarska jest produkcja żywności zgodnie z jakościowymi wymaganiami klientów oraz obowiązującymi przepisami branżowymi i prawnymi.
By pumping billions of public money zlotys into Kompania Wêglowa mines, the government wants to save tens of thousands of jobs in the Silesian coal mining industry, without taking into account the interests of other producers, including Bogdanka.
Poprzez zasilenie ze środków publicznych miliardami złotych kopalń Kompanii Węglowej, rząd chce ratować kilkadziesiąt tysięcy miejsc pracy w śląskim górnictwie węgla kamiennego, nie uwzględniając interesów innych producentów, w tym Bogdanki.
Synoniemen voor Kompania in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 40 ms.
