However, Korea was soon engulfed in a civil war, and...
Jednakże, Korea wkrótce zaangażowała się w wojnę domową, i...
Korea still has a number of endangered species of whales and land mammals.
Korea wciąż ma wiele zagrożonych gatunków wielorybów oraz ssaków lądowych.
I just met my new stepmother, and she's from Korea.
Właśnie poznałem moją nową macochę, i ona jest z Korei.
Korea's bathhouses, called mogyoktang, are places to relax and socialise.
Bathhouses Korei, nazywane mogyoktang, są miejsca na odpoczynek i relaks.
He found the orchid during an operation and brought it into Korea himself.
Sam znalazł orchideę w trakcie operacji i osobiście przywiózł ją do Korei.
After returning to Korea four months ago, he never left the country.
Po powrocie do Korei cztery miesišce temu już nie opuszczał kraju.
Being old he returns to Korea and goes to a village.
Jako starzec wraca do Korei i udaje się do wioski.
If she fails, I'm sending her back to Korea.
Jeśli ich nie zda, to odeślę ją do Korei.
He says you should have gone to Korea with your brother.
Mówi, że powinieneś był jechać z bratem do Korei.
Please make the new Korea that our comrades dreamed of.
Oby uczynił pan Koreę taką, o jakiej marzyli nasi kompani.
Before they could get married, my father was drafted to Korea.
Zanim mogli się pobrać, ojciec musiał walczyć w Korei.
I married young, the night before I shipped out for Korea.
Ożeniłem się młodo, a następnego dnia popłynąłem do Korei.
Now I know you didn't come to Korea for the opera season.
Teraz wiem, ze nie przyjechales do Korei na sezon operowy.