Gdy nadeszła jesień, kosa stała się niezbędnym narzędziem do zbierania siana.
When autumn arrived, the scythe became an essential tool for gathering hay.
Po tygodniach zaniedbania, kosa pomogła przywrócić ład w łące.
After weeks of neglect, the scythe helped restore order to the meadow.
Zardzewiała kosa opierała się o stodołę, będąc reliktem dawnych dni rolnictwa.
A rusty scythe leaned against the barn, a relic of the old farming days.
Długie, zakrzywione ostrze mogło służyć jako kosa.
The long, curved blade would work as a scythe.
W jej rękach kosa wydawała się naturalnym przedłużeniem jej woli.
In her hands, the scythe felt like a natural extension of her will.
Ale ty je otwierasz i zaczyna się kosa
But you open them and begins to scythe
Wiesz, co oznacza ta kosa?
Do you know what the scythe means?
Co? Czekaj, jest u mnie kosa!
What? Wait till I get my scythe!
Dzieci były zachwycone, widząc kosa skaczącego w pobliżu placu zabaw.
Mój przyjaciel zrobił piękne zdjęcie rdzawego kosa siedzącego na gałęzi.
My friend took a stunning photograph of a rusty blackbird perched on a branch.
Dzieci w okolicy często rozpoznają kosa po jego charakterystycznym ćwierkaniu.
Children in the area often identify the ouzel by its unique chirp.
Podczas naszej wędrówki zaobserwowaliśmy rdzawego kosa szukającego pożywienia w trawie.
During our hike, we observed a rusty blackbird searching for food in the grass.
Idąc, usłyszałem śpiew kosa dochodzący z pobliskiego drzewa.
I heard a blackbird calling from the nearby tree as I walked.
