We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kotsis
Among them, there were artists of the older generation, like Grottger, Matejko, Kotsis and later masters of the landscape painting with Chełmoński at the head, as well as creators of Young Poland - Malczewski, Tetmajer.
Byli wśród nich artyści starszej generacji, jak Grottger, Matejko, Kotsis, późniejsi mistrzowie malarstwa pejzażowego na czele z Chełmońskim, a także twórcy młodopolscy - Malczewski, Tetmajer.
The first graduates who became familiar names in the history of Polish art appeared in the years 1854-60: Artur Grottger, Aleksander Kotsis and Jan Matejko.
W latach 1954-60 pojawili się pierwsi znani z dziejów historii polskiej sztuki absolwenci: Artur Grottger, Aleksander Kotsis i Jan Matejko.
It is true that there was no Courbet in the history of Polish painting although Aleksander Gierymski, as well as the so called social workers Kotsis and Szermentowski just to mention a few most important names, could be treated as his counterparts.
W Polsce, to prawda, nie mieliśmy Courbeta; w dziejach naszego malarstwa jego rolę spełnia od biedy Aleksander Gierymski i społecznicy Kotsis wespół z Szermentowskim, żeby tylko przypomnieć najbardziej znane nazwiska.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.