Vertaling van "Kujawsko" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Kujawsko - Pomorskie Województwo there is a wide range of industries such as
The River Brda is 238 km. long and 128 of that flows through Pomorskie Wojewodztwo, where has its source, and the next 111 km flows through Kujawsko - Pomorskie Wojewodztwo.
Długa na 238 km Brda przebiega przez 128 km w obszarze województwa pomorskiego gdzie ma swoje źródło i przez 111 km w województwie kujawsko - pomorskim.
Trakcja PRKiI has been assigned another road infrastructure project in the Kujawsko - Pomorskie Voivodeship: a 1.3 km long section of Leśna Street, passing through Osielsko and Czarnówczyn gminas in the area of Bydgoszcz, will be modernised for almost PLN 6.5 million.
Trakcja PRKiI zrealizuje kolejną inwestycję drogową w województwie kujawsko - pomorskim: za blisko 6,5 mln zł zostanie rozbudowany fragment ulicy Leśnej o długości 1,3 km biegnącej przez gminę Osielsko oraz Czarnówczyn w rejonie Bydgoszczy.
Dynamics of changes in number of the long-term unemployed in kujawsko - pomorskie voivodship in years 2000 - 2007.
Dynamika zmian liczby długotrwale bezrobotnych w województwie kujawsko-pomorskim w latach 1999-2007.
Within the total number of the unemployed registered in the kujawsko - pomorskie voivodship 87,963 persons were long-term unemployed (67.4% of total number of the unemployed).
W ogólnej liczbie bezrobotnych zarejestrowanych w województwie kujawsko-pomorskim 87.963 osoby to bezrobotni długotrwale (67,4% ogółu bezrobotnych).
Construction of the LAN with the delivery of active devices for 26 public institutions located in kujawsko pomorskim.
Budowa sieci LAN wraz z dostawą urządzeń aktywnych dla 26 instytucji użyteczności publicznej rozmieszczonych w województwie kujawsko pomorskim.
In the Kujawsko - Pomorskie voivodeship there used to be a man of such great strength that he "stopped the sun and set off the earth".
Noclegi Kujawsko-Pomorskie W województwie Kujawsko - Pomorskim mieszkał kiedyś człowiek o tak wielkiej sile, że "wstrzymał słońce i ruszył ziemię".
Trakcja PRKiI has been awarded a contract of the net value of almost 5.5 million PLN for the renovation of an 8.5 km section of a powiat-category road between Brzemiona and Drzycim settlements in the Kujawsko - Pomorskie voivodeship.
Przebudowa drogi w powiecie świeckim 24.01.2018 Za blisko 5,5 mln zł netto Trakcja PRKiI przebuduje 8,5 - kilometrowy odcinek drogi powiatowej Brzemiona - Drzycim w Kujawsko - Pomorskiem.
Fees for the sharing of personal data, please pay the following account Kujawsko - Dobrzyński Bank Spółdzielczy o/W-ek
Opłaty za udostępnianie danych osobowych prosimy uiszczać na poniższe konto w Kujawsko - Dobrzyński Bank Spółdzielczy o/W-ek
New business permission in Pomorska SEZ METALBARK based in Nowa Wieś Wielka (Kujawsko - Pomorskie voivodeship) is to invest over PLN 22 million in Bydgoscz subzone in the plant manufacturing steel structures.
METALBARK spółka komandytowa z siedzibą w Nowej Wsi Wielkiej (woj. kujawsko - pomorskie) zainwestuje w Podstrefie w Bydgoszczy ponad 22 mln zł w budowę zakładu produkcji konstrukcji stalowych.
For the price of over 27 million PLN, Trakcja PRKiI has been assigned to modernize railway line No. 353 at the Poznań Wschód - Mogilno route, which passes through the Kujawsko - Pomorskie and Wielkopolskie Voivodships.
Za ponad 27 mln zł Trakcja PRKiI zmodernizuje linię kolejową nr 353 na odcinku Poznań Wschód - Mogilno, przebiegającym przez województwa kujawsko - pomorskie oraz wielkopolskie.
However, Kujawsko - Pomorskie is also known of many other interesting attractions, like MotoArena for adrenaline fans, amusement park in Mylêcinek for children thirsty for adventure, the Puszcza Bydgoska for nature lovers or the Teutonic Castle - a historical gem.
Jednak Kujawsko - Pomorskie to wiele innych atrakcji: MotoArena dla fanów adrenaliny, Park Rozrywki w Myślęcinku dla spragnionych wrażeń dzieci, Puszcza Bydgoska dla miłośników natury czy Zamek Krzyżacki - historyczna perełka.
We would also like to thank our guests, contestants from the Special Kujawsko - Pomorskie Olympics for the joint game!
Za wspólną grę dziękujemy również naszym gościom, zawodnikom z Olimpiady Specjalne Kujawsko - Pomorskie! Gimnazjum Liceum