In the second half of the 1990s, I met Miroslaw Kulis, the publisher of Angora, who presented me with his idea of creating a theme park called "Poland and the world in miniature".
W drugiej połowie lat 90-tych spotkałem Mirosław Kulisia, wydawcę Angory, który przedstawił mi swoją ideę budowy parku tematycznego "Polska i świat w miniaturze".
☛ ornithological walk with Kuba Skrzypek, combined with workshops devoted to smelling, collecting, and trying wild plants with Sebastian Kulis from Roślinne Porady
☛ 12-13.30 spacer ornitologiczny z Kubą Skrzypkiem połączony z warsztatami z wąchania, zbierania i próbowania dzikich roślin z Sebastianem Kulisem z Roślinne Porady
The group of 20 arbitrators chosen by the Minister includes Professor Elżbieta Traple and Wojciech Kulis, attorney-at-law.
W gronie dwudziestu arbitrów wybranych przez Ministra znalazła się Prof. Elżbieta Traple oraz adw. Wojciech Kulis.
There are everyday tops of a corset type, supplemented with kulis or basques.
Istnieją codzienne szczyty typu gorsetu, uzupełnione kulisami lub baskami.
We put it into the kulis, which we left when sewing the deflections.
Wkładamy go do kulis, które zostawiliśmy przy szyciu ugięć.
Straighten the kulis, so that your cover is again flattened out on the table with a pattern down.
Wyprostuj kulisy tak, aby okładka była ponownie spłaszczona na stole ze wzorem w dół.
It fell apart when your transport was hijacked, when you and kulis met and had your epiphany.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.