KATARZYNA LENGREN (the author's daughter) My father wrote Raggedy Treasure for me.
Katarzyna Lengren: Mój ojciec napisał Gałgankowy skarb dla mnie.
KATARZYNA LENGREN (the author's daughter) My father wrote Raggedy Treasure for me.
Opis Katarzyna Lengren: Mój ojciec napisał Gałgankowy skarb dla mnie.
Zbigniew Lengren (1919-2003) One of the greatest Polish graphic artists and a set designer, poster designer, columnist, and the author of poems for children and adults.
Zbigniew Lengren (1919-2003) Jeden z najwybitniejszych polskich rysowników oraz ilustratorów; także scenograf, grafik, plakacista, felietonista, autor wierszy dla dzieci i dorosłych.
Exhibition of works by Zbigniew Lengren is an attempt to present several threads of his work, with particular emphasis on the humorous aspect.
Wystawa prac Zbigniewa Lengrena to próba przekrojowego ukazania kilku wątków jego twórczości, ze szczególnym uwzględnieniem ich humorystycznego aspektu.
Set design and drawings for films were of course developed by Zbigniew Lengren.
Scenografię i rysunki do filmów opracował oczywiście Zbigniew Lengren.
A few years after the war, i.e. in 1948, the readers of the Cracovian "Przekrój" were introduced to professor Filutek and his dog Fiulś, created by Zbigniew Lengren.
Już kilka lat po wojnie, w 1948 roku, czytelnicy krakowskiego "Przekroju" poznali postać profesora Filutka i jego psa Filusia, autorstwa Zbigniewa Lengrena.
A separate section of the exhibition is devoted to the character of Professor Filutek and his dog Filuś, created by Zbigniew Lengren.
Osobny fragment wystawy poświęcony jest kojarzonej z twórczością Zbigniewa Lengrena postaci Profesora Filutka i jego psa Filusia.
It is worth noting that among the writers and artists with whom Giersz has worked there are many excellent personalities (including Zbigniew Lengren, Wacław Kondek, Jan Młodożeniec, Andrzej Warchał, Ernest Bryll).
A warto zauważyć, że pośród scenarzystów czy artystów plastyków, z którymi Giersz współpracował, można dostrzec wiele wyrazistych indywidualności (m.in. Zbigniew Lengren, Wacław Kondek, Jan Młodożeniec, Andrzej Warchał, Ernest Bryll).
For the first time, visitors can see the "Book of Humour", dedicated by Lengren to his daughter Katarzyna and two grandchildren Klara and Maria.
Po raz pierwszy zwiedzający mogą się zapoznać także z "Księgą Humorową", zadedykowaną przez ojca i dziadka (Zbigniewa Lengrena) córce Katarzynie oraz wnuczkom Klarze i Marii.