Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
LP pays
Examples with "LP pays" and their translation in Pools
In addition to the buy-in and permanent royalty, Alki LP pays service fees for services provided by Starbucks Corporation and cost sharing payments for the development of certain intangible assets.
Oprócz opłaty licencyjnej z tytułu nabycia praw i stałej opłaty licencyjnej Alki LP uiszcza opłaty z tytułu usług świadczonych przez Starbucks Corporation oraz płatności z tytułu podziału kosztów związanych z rozwojem określonych aktywów niematerialnych i prawnych.
With regard to the coffee knowledge IP, Alki LP pays a permanent royalty of [70-75] % of the residual profit allocated to this IP category to Starbucks US.
W odniesieniu do WI w zakresie wiedzy dotyczącej kawy Alki LP uiszcza na rzecz Starbucks US stałą opłatę licencyjną wynoszącą [70-75] % zysku rezydualnego przypisanego do odnośnej kategorii WI.
The level of the royalty payment is not justified by the amounts Alki LP pays for technology to Starbucks US under the Cost Sharing Agreement
Wysokość opłaty licencyjnej nie jest uzasadniona wysokością opłaty z tytułu technologii uiszczanej przez Alki LP na rzecz Starbucks US na podstawie umowy o podziale kosztów
Starbucks further seems to invoke that the royalty paid by SMBV to Alki LP is justified because Alki LP pays amounts of the same magnitude to Starbucks US for the coffee roasting technology.
Ponadto wydaje się, że Starbucks powołuje się na fakt, że opłata licencyjna uiszczona przez SMBV na rzecz Alki LP jest uzasadniona, ponieważ Alki LP uiszcza płatności na takim samym poziomie na rzecz Starbucks US z tytułu technologii palenia kawy.
Andere resultaten
You must pay 500 LP to declare an attack with this monster.
Musisz zapłacić 500 punktów życia, żeby zadeklarować atak tym potworem.
Your opponent must pay 500 LP to activate cards or effects.
Twój przeciwnik musi płacić 500 punktów życia, żeby móc aktywować karty lub efekty.
Your opponent must pay 500 LP to activate card effects.
Twój przeciwnik musi płacić 500 punktów życia, żeby móc aktywować karty lub efekty.
Once per turn: You can pay 100 LP, then target 1 face-up monster your opponent controls; that target's ATK becomes 100 until the detected!
Raz na turę: możesz zapłacić 100 punktów życia, po czym obrać za cel 1 odkrytego potwora kontrolowanego przez twojego przeciwnika; atak tego celu spada do 100 do końca zakończenia tej tury.
When this card is targeted for an attack: You can reveal 1 "Thorn Prisoner" monster from your hand and pay 400 LP; you take no battle damage from this battle.
Tłumaczenie Edytuj Gdy ta karta stanie się celem ataku: możesz ujawnić 1 potwora "Thorn Prisoner" ze swojej ręki i zapłacić 400 punktów życia; nie otrzymujesz żadnych obrażeń bitewnych z tej bitwy.
Alki LP is not based in the Netherlands and, in accordance with the international apportionment of taxation powers, is not liable to pay tax in the Netherlands.
Alki LP nie posiada siedziby w Niderlandach, a zatem - zgodnie z międzynarodowym podziałem kompetencji podatkowych - nie podlega opodatkowaniu w Niderlandach.
In response to the questions of the Opening Decision, the Netherlands provided a description of the licence rights held by Alki LP to use and sublicense the IP right for which SMBV pays a royalty to Alki LP.
W odpowiedzi na pytania zadane w decyzji o wszczęciu postępowania Niderlandy przedstawiły opis licencji - których licencjobiorcą jest Alki LP - na używanie prawa WI i udzielanie sublicencji na prawo WI, za które SMBV uiszcza opłatę licencyjną na rzecz Alki LP.
Finally, for the purposes of assessing whether SMBV pays an arm's-length remuneration to Alki LP for the roasting IP, the arrangement between Alki LP with SMBV can also be compared to arrangements between Starbucks' competitors with third party roasters.
Ponadto na potrzeby oceny, czy SMBV uiszcza wynagrodzenie wolnorynkowe na rzecz Alki LP z tytułu WI dotyczącej palenia kawy, ustalenie między Alki LP a SMBV można również porównać z ustaleniami, jakie konkurenci Starbucks zawarli z podmiotami zajmującymi się paleniem kawy będącymi osobami trzecimi.
SMBV pays a licence to Alki LP in exchange for which Alki LP grants SMBV access to the IP rights and takes over the entrepreneurial risk in the business of SMBV such as cost overruns and the sale of the products.
SMBV opłaca licencję na rzecz Alki LP, w zamian za co Alki LP udziela SMBV dostępu do praw WI i przejmuje ryzyko związane z działalnością gospodarczą SMBV, takie jak ryzyko przekroczenia zakładanych kosztów czy ryzyko związane ze sprzedażą produktów.
Synoniemen voor LP pays in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 4. Verstreken tijd: 34 ms.
