Vertaling van "Lardi-Trans" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lardi-Trans is not a judicial authority and not an expert institution.
Lardi-Trans nie jest organem sądowym i nie jest instytucją ekspertową.
Services and prices for using the information server Lardi-Trans
Usługi i ceny za korzystanie z serwera informacyjnego Lardi-Trans
Period of deprivation of the right to post opinions is determined for each case particularly, taking into account all the circumstances at the discretion of Lardi-Trans.
Okres cofnięcia prawa do rozmieszczania opinii jest wyznaczany w każdym poszczególnym przypadku z uwzględnieniem wszystkich okoliczności i według uznania Lardi-Trans.
A significant part of the list of services of the legal department is included in the paid subscription and is available to all clients of Lardi-Trans.
Znaczna część listy usług działu prawnego jest włączona do płatnej subskrypcji i dostępna jest dla wszystkich klientów Lardi-Trans.
Dozens of advertizers use "Lardi-Trans" since only we have the biggest target audience in the sphere of trucking and freight transporting.
Dziesiątki reklamodawców korzystają z usług 'Lardi-Trans , ponieważ wyłącznie my posiadamy największe audytorium docelowe w zakresie spedycji i transportu.
if the opinion recipient declares the inauthenticity of signatures/seals on the documents provided by the author of an opinion and if the moderator of Lardi-Trans has sufficient grounds to believe the fairness of such statements
stwierdzenie odbiorcy opinii o tym, że podpisy/pieczątki na przekazanych przez autora opinii dokumentach są nieautentyczne, pod warunkiem, że moderator Lardi-Trans ma wystarczające podstawy, by sądzić, że owo stwierdzenie jest sprawiedliwe
The User should promptly notify Lardi-Trans about any cases of unauthorized usage of the User's account by third parties.
Użytkownik zobowiązuje się niezwłocznie powiadomić Lardi-Trans o jakichkolwiek przypadkach nieprawomiernego użycia konta przez osoby trzecie.
Lardi-Trans in figures We have nothing to hide and a lot to be proud of!
Lardi-trans w liczbach Nie mamy nic do ukrycia i mamy z czego być dumni!
Lardi-Trans reserves the right to keep the User's history of changes of any registration data for the account with the same level of publicity to the history of changes as to the data itself.
Lardi-Trans zastrzega sobie prawo do prowadzenia historii wprowadzonych przez Użytkownika zmian do danych rejestracyjcnyh konta, o tym samym stopniu publicznego dostępu do historii zmian, co do samych danych.
Lardi-Trans reserves the right to suspend and/or to cancel (delete) registration of the User's account, in particular but not exclusively, in the following cases
Lardi-Trans zastrzega sobie prawo do blokowania i/lub anulowania (usuwania) rejestracji konta Użytkownika, w szczególności, lecz nie wyłączając, w następujących przypadkach
On this paper must be specified your unique User ID for Lardi-Trans which must be written in handwriting, affirmed by you autographic signature with the indication of date as well as name and post of signatory.
Na papierze powinno być dopisany własnoręcznie Państwa wyjątkowy identyfikator Użytkownika w Lardi-Trans, podana data, a także imię oraz stanowisko sygnatariusza.
User understands and agrees that Lardi-Trans does not guarantee 100% error free and uninterrupted operation of the Site and/or Services and is not responsible for any possible damage caused to the User and/or third parties by technical failures of hardware and/or software on any side.
Użytkownik rozumie i zgadza się z tym, że Lardi-Trans nie zapewnia 100% bezbłędnej i nieprzerywalnej pracy Strony i/lub Serwisów, i nie ponosi odpowiedzialności za wyrządzone ewentualne straty Użytkownika i/lub osób trzecich wskutek awarii technocznych sprzętu i/lub oprogramowania na dowolnej ze stron.
In particular but not exclusively: the User is not entitled to reproduction and/or spreading of objects of intellectual property of Lardi-Trans using any not specified in this Agreement means.
W szczególności, lecz nie wyłączając: Użytkownik nie ma prawa do odtwarzania i/lub rozpowszechniania objektów własności intelektualnej, należącej do Lardi-Trans w dowolny nie omówiony w niniejszej Umowie sposób.