Lean back, please.
Proszę odchylić się do tyłu.
Lean back and regenerate your energy before another race.
Oprzyj się i zregeneruj siły przed kolejnym wyścigiem.
Lean back, relax, and listen to the story.
Połóż się wygodnie, zrelaksuj i posłuchaj historii.
Lean back on the palms until they get weird creases.
Pochylony do tyłu i oparty na dłoniach dopóki nie powstaną zagięcia.
I can't see it. Lean back, granny.
Nie widzę go. Zasłaniasz mi, babciu.
Lean back. I can't see the side mirror.
Odchyl się, bo nie widzę lusterka.
Lean back, I got you.
Połóż się na plecach, mam cię.
Cockpit. Lean back and enjoy the exquisite interior with its exclusive materials and comfort.
Usiądź wygodnie i ciesz się doskonale zaprojektowanym wnętrzem z ekskluzywnymi materiałami i komfortem na najwyższym poziomie.
Lean back when you go forward, lean forward when you go back.
Odchyl się do tyłu kiedy jedziesz do przodu, a do przodu kiedy ruszasz się w tył.
What do you mean, "Lean back"?
Co masz na myśli mówiąc: "Odchyl się"?
Lean back a bit, baby.
Tutaj. Połóż się, kotku.
Lean back, and good pressure on that, okay?
Uciskaj to miejsce, dobrze?