Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Leonia
Vertaling van "Leonia" in Pools
Leonia
The whole family was involved in the help, especially the eldest daughter Leonia.
W pomoc zaangażowana była cała rodzina, zwłaszcza najstarsza córka Leonia.
Leonia, the sisters were giving away pictures and leaflets with information about her.
Leonii, siostry rozdawały obrazki i foldery z informacjami o niej.
Mrs. Leonia was a housewife and took care of her daughters.
P. Leonia przed wojną była gospodynią domową i zajmowała się dorastającymi córkami.
Leonia are low, one can sit down on them comfortably and look at a big meadow behind the fence.
Leonii są niskie, można na nich wygodnie usiąść i patrzeć na rozległą łąkę za płotem.
Leonia in the process, we must get to know the case of her intervention, when the illness is known in 100 per cent as incurable.
Leonii, musimy poznać przypadek jej interwencji, gdy choroba jest uznana w 100 proc. za nieuleczalną.
Thank you, Leonia.
Leonia was looking at Her with growing joy and thought: you are happy, happier than other mothers on earth, queens and princesses although they live in palaces, whereas you, in a stable, among the cattle.
Leonia wpatrywała się w Nią z rosnącą wciąż radością i myślała: jesteś szczęśliwa, szczęśliwsza od wszystkich matek ziemskich, od królowych i księżniczek, choć one w pałacach, a Ty w stajni, wśród dwojga bydląt.
Leonia Nastał in 1935 in Poznań preparing her for discovery of the first stage of his presence on earth as a human.
Leonii Nastał w 1935 r. w Poznaniu, przygotowując ją do odkrycia pierwszego etapu swojej obecności na ziemi jako człowieka.
month I had a really wonderful time in Leonia, New Jersey.
W zeszłym miesiącu miałem naprawdę wspaniały czas w Leonia, New Jersey.
His wife was Leonia Nakwaska (1818-1886).
Jego żoną była Leonia Nakwaska (1818-1886).
Marked by soviet politics, consisted of a father, Mieczysław Gutowski, officer of Polish Army, mother Leonia Gutowska and two daughters, Janina and Wanda.
Naznaczona piętnem radzieckiej polityki wobec narodu polskiego, składała się z ojca, Mieczysława Gutowskiego, oficera Wojska Polskiego, matki Leonii Gutowskiej, zajmującej się domem, oraz dwóch córek, Janiny i Wandy.
"Portrait of the Artist's Stepdaughter, Leonia Blühdorn", 1871, oil on canvas, 101.5 x 74.5 cm, National Museum, Warsaw
"Portret pasierbicy artysty, Leonii Blühdorn", 1871, olej na płótnie, 101,5 x 74,5 cm, Muzeum Narodowe, Warszawa
In section "M. FINLAND", the current text shall be replaced by the following: "M. FINLAND: Leonia Pankki Oyj, Helsinki/Leonia bank Abp, Helsingfors."
w sekcji "M. FINLANDIA" bieżący tekst otrzymuje brzmienie: "M. FINLANDIA: Leonia Pankki Oyj, Helsinki/Leonia Bank Abp, Helsingfors".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Leonia in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 25 ms.
