Listen carefully and pay attention to each word of your interviewer.
Należy słuchać rozmówcy uważnie i przywiązywać wagę do każdego jego słowa.
Listen carefully during negotiations to get the feel of their real intentions.
Uważnie słuchaj podczas negocjacji, żeby nabrać wprawy w wyczuwaniu ich zamiarów.
Listen how the singer leans on that blue note in the final chorus.
Posłuchaj, jak wokalistka opiera się na tym blue note w ostatnim refrenie.
Listen, honey child, sometimes grown-ups don't know all the answers either.
Posłuchaj, skarbie, dorośli też czasem nie znają wszystkich odpowiedzi.
Listen carefully now, because I don't boil my cabbage twice for anyone.
Słuchaj uważnie teraz, bo dla nikogo nie będę powtarzać dwa razy.
Listen, you've no business doing that; it could seriously ruin her reputation.
Słuchaj, nie masz prawa tego robić; to może poważnie zniszczyć jej reputację.
Listen, I'm being strict for your own good, not to make you miserable.
Słuchaj, jestem surowy dla twojego własnego dobra, a nie żeby cię dręczyć.
Listen, something happened tonight and got me thinking, and...
Słuchaj, wydarzyło się coś co dało mi do myślenia i...
Listen, I think I saw something back at the bar.
Słuchaj, myślę, że coś widziałem z tyłu przy barze.
Listen, don't make me drag you down there myself.
Słuchaj, nie zmuszaj mnie, aby cię tam sam ściągnął.
Listen, a funny little thing happened last night, and...
Słuchaj, mała, śmieszna rzecz stała się wczoraj w nocy...
Listen, I don't blame you for trusting that guy.
Posłuchaj, nie winię cię za to, że mu ufałaś.
Listen, I wasn't wrong, about any of it.
Słuchaj, nie było źle, o żadnej z tych rzeczy.