Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Lucrezia
Vertaling van "Lucrezia" in Pools
My sister Lucrezia will be your conductor and rule in his name.
Ma siostra, Lukrecja, będzie regentem i będziemy rządzić w jego imieniu.
But we cannot ignore the possibility that Lucrezia is a spy.
Nie możemy ignorować możliwości, że Lukrecja jest szpiegiem.
As Lucrezia's loyal servant, your duty is to encourage her desires.
Jako wierna służka Lukrecji masz ją zachęcać do spełniania pragnień.
Rodrigo sends a pretty soldier boy, hoping he will entice Lucrezia home.
Rodrigo posłał przystojniaczka, mając nadzieję, że skusi Lukrecję do powrotu.
Let me show you, fair Lucrezia, our ways of battle tomorrow.
Pozwól mi jutro pokazać sobie, szlachetna Lukrecjo, jak toczymy nasze bitwy.
You didn't just use Lucrezia to get close to me.
Nie tylko wykorzystałeś Lukrecję, żeby się do mnie zbliżyć.
Lucrezia, we... we can't hide him from the world forever.
Lukrecjo, nie możemy wiecznie ukrywać go przed światem.
Lucrezia, my soul is weighed down by a millstone of sins.
Lukrecjo, moją duszę przytłacza kamień młyński grzechów.
There is a fine line between fervor and insolence, Lucrezia.
Znaj granicę między zapałem a bezczelność, Lukrecjo.
One is dead now, the other still lives, older than Lucrezia.
Jedna umarła, druga żyje, jest starsza od Lukrecji.
Lucrezia acts at the behest of other' cruel manipulations.
Lukrecja działa na rozkaz okrutnych manipulacji innych.
I think Lucrezia will have more use for these than I.
Lukrecja będzie miała z tego większy pożytek.
I have been a faithful servant to you, a mother to Lucrezia.
Zawsze byłam tobie służką, a Lukrecji matką.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Lucrezia in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 523. Exact: 523. Verstreken tijd: 30 ms.
