Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Lwow
Vertaling van "Lwow" in Pools
we Lwowie
lwowska
Lwow
He wrote letters for Polish periodicals in Cracow and Lwow for many years, presenting the problems of Greek politics and ethnic questions from a pro-Hellenic point of view.
W polskich czasopismach wydawanych w Krakowie i we Lwowie publikował listy, przedstawiając problemy greckiej polityki dotyczące konfliktów etnicznych z progreckiego punktu widzenia.
The first ice hockey teams were created by young groups in Warsaw, Lodz and Lwow.
Pierwsze drużyny hokejowe zostały zawiązane przez grupy młodzieży w Warszawie, Łodzi i we Lwowie.
Franciszek Jozef Sikorski (October 4, 1889 Lwow - spring 1940 Kharkov) was a Polish engineer, General brygady of the Polish Army and a victim of the Katyn massacre.
Franciszek Józef Sikorski (ur. 4 października 1889 we Lwowie, zm. wiosną 1940 w Charkowie) - inżynier, generał brygady Wojska Polskiego, ofiara zbrodni katyńskiej.
In 1922 Zofia Turnau was given Zglobice by her father Jerzy Turnau, the founder of the Lwow University - Jerzy Turnau's Wyzsze Kursy Ziemianskie.
W 1922r. Zofia Turnau dostała Zgłobice od swojego ojca Jerzego Turnaua, założyciela we Lwowie uczelni Wyższe Kursy Ziemiańskie Jerzego Turnaua.
Today Lwow requires heart, efforts and enormous means for its restoration.
Dziś Lwów wymaga serca, chęci i ogromnych funduszy na renowację.
In recent years Lwow begins to regain its former beauty.
W ostatnich kilku latach Lwow zaczyna odzyskiwac swoje dawne piekno.
I do not know exactly when, because I was in Lwow.
Dokładnie nie wiem, bo byłam we Lwowie.
It is enough to visit the most beautiful cities of Lwow.
Bezproblemowo wystarczy to na odwiedzenie najpiękniejszych miast Lwowa.
And yet there are other churches in Lwow.
A przecież czekają jeszcze inne lwowskie kościoły.
Lwow, seen and experienced in such a way, is actually a new world.
Tak widziany i doświadczany Lwów to w rzeczywistości nowy świat.
As a city that was visible from afar Lwow was an important centre, especially in the last stage of the partitions.
Już z daleka i przestrzennie widziany, był miastem ważnym, zwłaszcza w końcowej fazie czasu zaborów.
To get to Lwow, we had to use two of the car batteries alternatively in the mini bus.
By dojechać do Lwowa musieliśmy przekładać akumulatory z dwóch aut do jednego.
But Lwow is the centre, a lens which focuses magnificence, drama, pain, feeling of pride, etc.
Ale Lwów jest centrum, stolicą, soczewką, która jak w pigułce skupia wspaniałość, dramatyzm, ból, poczucie dumy etc...
Synoniemen voor Lwow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 35 ms.
