Diana, you know it's not really Maia you'd be seeing.
Diana, wiesz, że tak naprawdę to nie Maię widzisz.
Diana, let me introduce you t o your daughter Maia.
Diano, pozwól, że ci przedstawię twoją córkę, Maię.
I'm here about my daughter, Maia.
Nie jestem tu służbowo, chodzi o moją córkę, Maię.
Maybe Maia and the others were taken so that they could change it again.
Może Maię i innych zabrano, żeby zmienili ją znowu.
If you return Maia and the others, I'll do whatever you want.
Jeśli oddacie Maię i innych, zrobię co zechcecie.
I'm afraid you can't bring Maia back to school anymore.
Obawiam się, że Maia nie może chodzić do szkoły.
I think after last night, you can call me Maia.
Myślę, że po ostatniej nocy możesz mi mówić Maia.
Sorry, it's just important that Maia have her lawyer present.
Przepraszam, ale to ważne, by adwokat Mai był na tym spotkaniu.
If Maia's having visions, you should know about it.
Jeśli Maia ma wizje, powinnaś wiedzieć, o czym.
What is that? Maia, stay here, call the police.
Co to jest? Maia, zostań tu i wezwij policję.
I really think that Maia should be there when I tell her.
Wiesz, myślę, że Maia powinna tam być, kiedy jej powiem.
Maia went in there to warn him about the soldiers.
Maia poszła tam żeby go ostrzec o żołnierzach.
Maybe he can figure out a way for Maia to control her visions.
Może znajdzie sposób, żeby Maia kontrolowała swoje wizje.