Vertaling van "Manolaya" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The greatest thing is manolaya, meaning merger of the mind.
Największą rzeczą jest manolaya, co oznacza połączenie umysłu.
That is called manolaya or withdrawal of the mind.
Nazywa się to manolaya czyli wycofaniem umysłu.
Manolaya is what we call 'withdrawal' of the mind.
Manolaya jest tym, co nazywamy "wycofanie się" umysłu.
Manolaya: merger of the mind
Manolaya: połączenie umysłu.
When the mind, manolaya or mano nashana, withdraws or annihilates, it leads to no action.
Kiedy umysł, manolaya czyli mano nashana, wycofuje się lub unicestwia, prowadzi to do braku działania.
To finally achieve the obliteration of the mind, to drop the mind and continue our spiritual practice until the mind is totally gone, that is what we call amanaska, manolaya, or manonashana.
Ostateczne osiągnięcie wycofania umysłu, porzucenia umysłu i kontynuowania naszej praktyki duchowej póki on całkowicie nie odejdzie, jest tym, co nazywamy amanaska, manolaya lub manonashana.
Amanaska means 'withdrawal of the mind', manolaya is 'merger of the mind', and manonashana translates to 'annihilation of the mind'!
Amanaska znaczy 'wycofanie umysłu', manolaya jest 'połączeniem umysłu', a manonashana to 'unicestwienie umysłu.'
Yes, I experience at times, during bhajans, during darshan times, during meditation, during contemplating hours, during a pensive, reflective, or meditative mood-yes, I do experience that merger or the manolaya state.
Tak, czasem tego doświadczam w trakcie bhadżanów, w trakcie darszanów. w trakcie medytacji, w trakcie godzin kontemplacji, podczas nastroju zamyślenia, refleksyjności albo stanów medytacyjnych - tak, doświadczam tego stanu połączenia czyli stanu manolaya.
And thirdly, Swami said, "Try to merge the mind, manolaya."
Po trzecie: Swami powiedział: "Próbuj połączyć umysł, manolaya."
So, Pippalada had consumed everything-Vasanakshaya, karmakshaya, manolaya.
Zatem Pippalada skonsumował wszystko - Vasanakshaya, karmakshaya, manolaya.
So "you" the river merges into "He" the ocean-then that is what we call manolaya, the merger which is quite possible.
Zatem 'ty' - rzeka łączysz się z "Nim" - oceanem - i nazywamy to manolaya, co jest całkiem możliwe.