Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Marriage
View images
Vertaling van "Marriage" in Pools
No. Marriage is being able to tell each other everything.
Nie, małżeństwo to powiedzenie sobie o wszystkim i znajdowaniu...
No. Marriage is being able to tell each other everything - and finding...
Nie, małżeństwo to powiedzenie sobie o wszystkim i znajdowaniu...
Marriage should only happen when both sides agree to it.
Ślub powinien się odbyć tylko wtedy, gdy obie strony się zgodzą.
Marriage between man and woman... has been happening forever.
Ślub miedzy mężczyzną, a kobietą... robi z nich szczęśliwych na zawsze.
Marriage and fatherhood finally led him to the strait and narrow.
Małżeństwo i ojcostwo w końcu sprowadziły go na prostą drogę.
Marriage means staying together for better and for worse, whatever life brings.
Małżeństwo oznacza bycie razem na dobre i na złe, cokolwiek przyniesie życie.
Marriage forced him to cut the apron strings and stop relying on his parents.
Małżeństwo zmusiło go, by odciął pępowinę i przestał polegać na rodzicach.
Marriage can be wonderful, but it's not all roses every single day.
Małżeństwo może być wspaniałe, ale nie wszystko jest różowe każdego dnia.
Marriage creates a legal relationship that comes with rights and obligations.
Małżeństwo tworzy relację prawną, która wiąże się z prawami i obowiązkami.
Marriage is a two-way street, requiring effort from both husband and wife equally.
Małżeństwo to ulica dwukierunkowa, wymagająca wysiłku zarówno od męża, jak i żony.
Marriage can come with an emotional price tag that requires hard work and understanding.
Małżeństwo może wiązać się z emocjonalnymi kosztami, które wymagają ciężkiej pracy i zrozumienia.
Marriage with that crowd is a business, like everything else.
Małżeństwo u tych ludzi to biznes, tak jak wszystko inne.
Marriage is a... requires some minor compromises, I guess.
Małżeństwo wymaga... pewnych małych kompromisów, tak mi się zdaje.
Images of Marriage
para królewska
Uitdrukkingen met Marriage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
paper marriage n.
papierowe małżeństwo
"Their paper marriage helped them save on taxes."
sham marriage n.
fikcyjne małżeństwo
"They entered into a sham marriage to avoid immigration laws."
ask for someone's hand in marriage v.
prosić o rękę
"He asked for her hand in marriage during the family dinner."
marriage is a lottery exp.
małżeństwo to loteria
"My aunt says marriage is a lottery, so choose carefully."
marriage made in heaven n.
małżeństwo z nieba
"Their business partnership is a marriage made in heaven."
marriage of convenience n.
małżeństwo z rozsądku
"The royal families arranged a marriage of convenience."
! marriage on the rocks n.
małżeństwo na skraju rozwodu
"With constant arguments, their marriage on the rocks seemed inevitable."
! work marriage n.
służbowe małżeństwo
"Their work marriage made them a great team."
marriage knot n.
więź małżeńska · węzeł małżeński
"Their marriage knot has remained strong over the years."
shotgun marriage n.
małżeństwo z przymusu
"The merger was a shotgun marriage of two companies."
lavender marriage n.
małżeństwo lawendowe
"They had a lavender marriage to avoid public scrutiny."
marriage of true minds n.
małżeństwo prawdziwych umysłów
"The partnership between the two leaders was a marriage of true minds."
brokeback marriage n.
ukryte homoseksualne małżeństwo
"They lived in a brokeback marriage for years before he came out."
left-handed marriage n.
związek nieformalny
"They lived together in a left-handed marriage."
pop the marriage question v.
oświadczyć się · poprosić o rękę
"He decided to pop the marriage question during dinner."
white marriage n.
białe małżeństwo · małżeństwo platoniczne
"They agreed to a white marriage for personal reasons."
marriage ceremony n.
ceremonia ślubna
"The marriage ceremony was held in a beautiful garden."
marriage certificate n.
akt małżeństwa
"They framed their marriage certificate and hung it in the living room."
marriage offer n.
propozycja małżeństwa
"Her parents brought up a marriage offer during the holiday visit."
marriage ring n.
obrączka ślubna
"They exchanged marriage rings during the wedding."
Synoniemen voor Marriage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
marriage certificate
3020
marriage license
1950
marriage proposal
1930
marriage contract
1660
arranged marriage
1610
open marriage
1180
marriage counseling
1100
marriage ceremony
1000
Resultaten: 35913. Exact: 35913. Verstreken tijd: 44 ms.
