Martinique was the next island we visited.
Martynika była kolejną wyspą, którą odwiedziliśmy.
The white, glossy, and structural tiles of Martinique give the chic of a small bathroom.
Białe, błyszczące i strukturalne płytki Martynika nadają szyku niewielkiej łazience.
Once everyone's on a boat and halfway to Martinique, maybe.
Będę, gdy wszyscy będą na statku w połowie drogi na Martynikę.
The tickets in his wallet show he was to leave Martinique at daylight.
Bilet w portfelu wskazuje, że o świcie miał odlecieć z Martyniki.
Then I suggest you stop talking and take us to Martinique.
Więc niech pan skończy gadać i wiezie nas na Martynikę.
Last winter in Martinique... I got into a fight with some sailors.
Ostatniej zimy, na Martynice, wdałem się w bójkę z marynarzami.
We stayed at the Martinique villa, and it was perfect.
Mieszkaliśmy w willi na Martynice, i to było idealne.
We make a car available for his trips during his stay in Martinique.
Przygotowujemy samochód do podróży podczas jego pobytu na Martynice.
Beauclere's paying me to get you people back to Martinique.
Beauclere płaci mi, by przewieźć was na Martynikę.
Whenever I came back to Martinique, I always stayed here.
Gdy wracałem na Martynikę, to zawsze tutaj.
Each place to visit in Martinique, a description.
Każde miejsce na wizytę na Martynice, opis.
A great place to visit northern Martinique.
To wspaniałe miejsce do odwiedzenia północnej Martynice.
But I don't know anything about Martinique.
Ale ja nic nie wiem o Martynice.