We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mistrza kupażu
master blender
The Pioneer Edition is a marriage of Muscatel, Madeira and Port casks, creation of Whyte&Mackay Master Blender Richard Paterson.
Dalmore Pioneer Edition to oczywiście kreacja mistrza kupażu Whyte&Mackay, Richarda Patersona, który wykorzystał w niej destylaty pochodzące z beczek po Moscatelu, Maderze i Porto.
They are carefully selected and vatted by the brand's master blender.
Są one starannie selekcjonowane i kupażowane przez mistrza kupażu marki.
It is a creation of Richard Paterson, the company master blender, and consists of 70% of malt whisky and 30% of grain, all distilled in June 1966.
Jest to kreacja mistrza kupażu Richarda Patersona, składająca się w 70% z whisky malt i 30% grain wydestylowanych w czerwcu 1966 roku.
It was 25 years old whisky created by Charles Howard, the company master blender.
Była to 25-letnia blended whisky, której formułę opracował mistrz kupażu spółki, Charles Howard.
The whisky was created by Gordon Motion, the Famous Grouse master blender, who used just four exceptional ex-sherry casks for his creation.
Jej twórcą był Gordon Motion, mistrz kupażu Famous Grouse, który w swej kreacji wykorzystał cztery beczki po sherry.
Things changed in the new Millennium and credit goes to Richard Paterson, Whyte&Mackay master blender, who decided to re-rack most of the distillery inventory due to poor wood management in the past.
Sprawy przybrały inny obrót w nowym milenium, a to dzięki decyzji Richarda Patersona, mistrza kupażu Whyte&Mackay, który nie do końca zadowolony z maturacji tamtejszych destylatów, nakazał przelać sporą część zapasów magazynowych do nowych beczek.
Craig, nickname "The Nose", was successful distiller and master blender; in 1967 he was appointed managing director at Invergordon Distillers.
Craig, zwany "Nosem" zasłynął jako znakomity destylator i mistrz kupażu; w 1967 roku został mianowany dyrektorem spółki Invergordon Distillers.
In 2017 Richard Paterson, Whyte&Mackay master blender and the industry guru, celebrated his 50 years in the Scotch whisky industry.
W 2017 roku Richard Paterson, mistrz kupażu Whyte&Mackay, jedna z najznamienitszych osobowości świata szkockiej whisky, celebrował 50.lecie kariery.
In 2016 the distillery was sold to Brown-Forman Corporation, owners of Jack Daniel's, and in March the following year Rachel Barrie (of Bowmore and Glenmorangie fame) was appointed to master blender post.
W 2016 roku właścicielem destylarni została amerykańska Brown-Forman Corporation, z kolei w marcu 2017 stanowisko mistrza kupażu objęła Rachel Barrie (wcześniej sprawująca tę funkcję w gorzelniach Bowmore i Glenmorangie).
The John Walker, the rarest and most prestigious expression on Johnnie Walker to date is a creation of Jim Beveridge, the brand legendary master blender, from 2010.
The John Walker, niepowtarzalna edycja Johnnie Walkera, to kreacja mistrza kupażu Jima Beveridge'a z 2010 roku stworzona w hołdzie Johnowi Walkerowi, założycielowi Johnnie Walker&Sons.
The superb colour and character of this exquisite rum is the creation of Master Blender.
Znakomity kolor i charakter tego rumu jest stworzony przez Master Blendera.
Ballantine's Master Blender, Sandy Hyslop, says that the best way to enjoy Ballantine's is exactly the way you like it.
Główny blender Ballantine's Sandy Hyslop uważa, że najlepszy sposób picia whisky to taki, jaki Ci odpowiada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.