Melina was a very friendly host and helped with everything perfectly.
Melina była bardzo przyjazny gospodarz i pomógł wszystko doskonale.
Melina did her part, now it's our turn.
Melina zrobiła swoje, teraz nasza kolej.
Grandpa is like Melina, so be careful.
Dziadek to niezłe ziółko, więc uważaj.
By the way, we haven't been properly introduced, Melina.
A tak przy okazji, nie zostaliśmy sobie przedstawieni, Melino.
This isn't your life, Melina.
To nie jest twoje życie, Melina.
But you're not a mouse, Melina.
Ale ty nie jesteś myszą, Melina.
Melina is a very kind person, ready to answer if you need something.
Melina jest bardzo miły człowiek, gotów odpowiedzieć, jeśli trzeba coś.
We'll give you all the gory details when we come back with Melina.
Przekażemy ci wszystkie krwawe szczegóły, gdy wrócimy z Meliną.
I didn't think you'd come for Melina if you knew the whole truth.
Nie sądziłem, że przyjdziecie po Melinę gdybyście znali całą prawdę.
Entirely made of cotton, the placemat Melina apricot can even turn into a nice doll.
Wykonana z bawełny, podkładka Melina albicocca może zamienić się w sympatyczną lalkę.
And tell him about Melina, how she is doing.
Podejdź do niego i powiedz, co z Meliną.
Melina's family is very good host.
Rodzina Melina jest bardzo dobrym gospodarzem.
What, someone else named Melina who looks just like you?
Z kimś innym o imieniu Melina, kto wygląda jak ty?