I've got a way to bring Merlyn to the bargaining table.
Mam sposób, aby sprowadzić Merlyna do stołu negocjacji.
Look, no one wants to see Merlyn dead more than me.
Nikt nie chce śmierci Merlyna bardziej niż ja.
Coordinate take the device, I'll take Merlyn.
Ty bierzesz urządzenie, ja zajmuję się Merlynem.
You never did tell me what had you and Merlyn on the outs.
Nigdy mi nie powiedziałaś, o co się pożarliście z Merlynem.
Thea can never find out about Merlyn.
Thea nigdy nie może się dowiedzieć prawdy o Merlynie.
Merlyn, I can't get out to Mebh.
Oliver convinces Merlyn to give up the power.
Oliver przekona Merlyna, by oddał ci władze, a ty...
The sword was destined to be yours, daughter of Merlyn.
Miecz przeznaczony był tobie, córko Merlyna.
A notebook he received from Merlyn, I imagine.
Który otrzymał od Merlyna, jak się domyślam.
Merlyn's men saw you fighting for your team.
Człowiek Merlyna widział jak pomagam waszemu zespołowi.
Then he brings us to Merlyn's hideout, where we are met with an ambush.
Potem sprowadził nas do kryjówki Merlyna, gdzie czekała na nas zasadzka.
Oliver convinces Merlyn to give up the power, and you...
Oliver przekonuje Merlyna, by przekazał ci władzę, a ty oddasz nam lekarstwo.
There has never been a Merlyn come to any good.
Nigdy z żadnego Merlyna nie było nic dobrego.