Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Messinia
Vertaling van "Messinia" in Pools
Messinia
regionie Mesenii
Mesenia
The district of Messinia, where our school is located, has a history of major earthquakes.
Dzielnica Messinia, w której znajduje się nasza szkoła, ma długą historię wielkich trzęsień ziemi.
The olive oil of Messinia is a natural product derived from olive pressing, without other extracts or additives.
Oliwa regionu Messinia jest naturalnym produktem pochodzącym z wyciskania oliwek, bez użycia dodatków.
Here, where all the guests enjoy an unforgettable holiday experience in one of the most modern complexes of Messinia.
Tutaj gdzie wszyscy goście rozkoszują się niezapomnianymi wakacjami w jednym z najnowocześniejszych kompleksów w Messini.
Whether fresh or dried, the figs of Messinia are among the most renowned natural and tasty delights, and are interwoven with the area.
Świeże czy suszone, figi z regionu Messinia są jednymi z najbardziej znanych, naturalnych przysmaków i są wplecione w tutejszą tradycję.
Lina and her friend were great and helped us plan our travel on Messinia!
Lina i jej przyjaciółka były wspaniałe i pomógł nam zaplanować naszą podróż na Mesenii!
The homogeneity of natural and human factors inside the area of Messinia is exhaustively described in the application for amendment, in the single document and in the product specification.
We wniosku w sprawie zmian, jednolitym dokumencie i specyfikacji produktu wyczerpująco opisano jednolitość czynników naturalnych i ludzkich występujących na obszarze Mesenii.
The potatoes of Messinia are equally tasty and have younger and older fans who even organize celebrations in its honour!
Tutejsze ziemniaki są równie smaczne i mają licznych miłośników, którzy organizują nawet obchody na ich cześć!
A typing error was identified in the table included in point 3.2 of the amendment application: the average acidity value for the area 'rest of Messinia' is not 0,49 but 0,37.
W tabeli w pkt 3.2 wniosku w sprawie zmian wystąpił błąd typograficzny: średnia kwasowość w odniesieniu do obszaru "pozostała część regionu Mesenii" wynosi nie 0,49, lecz 0,37.
Zaga Beach is one of the lengthiest beaches in the region of Messinia.
Plaża Zaga jest jedną z najdłuższych plaż w rejonie Messinia.
Nowadays, many farmers in Messinia are still involved in the cultivation of Corinthian raisins.
Wspołcześnie wielu farmerów w regionie zajmuje się uprawą rodzynków korynckich. Uprawy zajmuja ok.
Accordingly, the fact that, following the amendment application, the PDO will be produced also in the Messinia Region is not at variance with Regulation (EU) No 1151/2012.
Zatem fakt, iż w wyniku wniosku w sprawie zmian produkt objęty ChNP będzie również wytwarzany w regionie Mesenii, nie stoi w sprzeczności z rozporządzeniem (UE) nr 1151/2012.
Our friendly staff will ensure that your vacation in Finikounda, one of the top destinations in Messinia, will be enjoyable to the full.
Nasz przyjazny personel zadba o to, aby Państwa pobyt w Finikundzie, jednym z najpopularniejszych wakacyjnych kierunków w Grecji, był w pełni udany.
In conclusion, the area of Messinia, as defined in the application for amendment, is liable to qualify as the defined geographical area for the PDO 'Kaλaμάta' (Kalamata) covering olive oil.
W związku z powyższym obszar Mesenii określony we wniosku w sprawie zmian kwalifikuje się jako obszar geograficzny określony dla ChNP "Kaλaμάta" (Kalamata) obejmującej oliwę z oliwek.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Messinia in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 17 ms.
