Vertaling van "Mingyi" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
King Mingyi Nyo required his son to receive an education in military arts.
Król Mingyinyo pragnął, aby jego syn był kształcony w sztuce wojennej.
Mingyi Swa was forgiven, and reappointed to his former position.
Mingyi Swa uzyskał przebaczenie i został mianowany ponownie na swoje dawne stanowisko.
Thihathura died in 1480, and Mingyi Swa died in 1482.
Thihathura umarł w roku 1480, a Mingyi Swa w 1482.
Thado Minsaw raised his brother Mingyi Swa's chief queen as his chief queen.
Thado Minsaw uczynił swoją główną żoną dawną główną królową-żonę swojego brata Mingyi Swa.
Mingyi Nyo's 45-year reign was one of the few stable regimes in Upper Burma in the era.
45-letnie panowanie Mingyinyo było w tamtym czasie jednym z zaledwie kilku przypadków stabilnych rządów na terenie Górnej Birmy.
In 1469, Prome's long-time governor, Mingyi Swa (r.
W roku 1469 długoletni gubernator Pyain, Mingyi Swa (rz.
Tabinshwehti's improbable victory over Hanthawaddy had its beginnings in Mingyi Nyo's long stable rule.
Mingyi Nyo died on 24 November 1530, and was succeeded by his son Tabinshweti.
Mingyinyo umarł 24 listopada 1530, a miejsce na tronie zajął jego syn Tabinshweti.
His father was a hereditary chief of Moksobo and his uncle, Kyawswa Htin (ကျော်စွာထင်), better known as Sitha Mingyi (စည်သာမင်းကြီး), was the lord of the Mu Valley District.
Jego ojciec, Min Nyo San, był dziedzicznym naczelnikiem Moksobo, a wuj, Kyawswa Htin (ကျော်စွာထင်), znany lepiej pod imieniem Sitha Mingyi (စည်သာမင်းကြီး), był zarządcą dystryktu doliny Mu.
On 24 November 1530, Mingyi Nyo died and Tabinshwehti ascended the throne.
Mingyi Nyo, now styled as Thiri Zeya Thura, eagerly assisted Ava in its fight against Yamethin.
Mingyinyo, tytułowany teraz jako Thiri Zeya Thura, gorliwie pomógł królowi Ava w jego walce przeciwko Yamethin.
In 1482, Thado Minsaw's another elder brother Viceroy Mingyi Swa of Prome also died.
W roku 1482 zmarł także inny starszy brat Thado Minsawa, wicekról Pyain Mingyi Swa.
Furthermore, Ye Htut was distantly related to then presiding ruler of Toungoo Mingyi Nyo and his son Tabinshwehti through their common ancestor, Tarabya of Pakhan.
Co więcej, Ye Htut był dalekim kuzynem ówczesnego władcy Taungngu Mingyinyo i jego syna Tabinshwehtiego poprzez ich dalekiego przodka, Tarabyę z Pakhan.