Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Moretti's
Vertaling van "Moretti's" in Pools
Morettiego
Moretti'ego
In this sense, Moretti's book resembles a kind of thought experiment.
W tym sensie książka Morettiego ma charakter swego rodzaju myślowego eksperymentu.
The concept of genre is a crucial one for Moretti's book.
Pojęcie gatunku jest jednym z kluczowych dla książki Morettiego.
Joe just got the location of tonight's meet from Moretti's people.
Joe dostał lokalizację dzisiejszego spotkania od ludzi Moretti'ego.
Moretti's impossible to follow.
Moretti'ego nie da się śledzić.
This is when Moretti's remarks become the most intriguing.
To właściwie moment, w którym rozważania Morettiego stają się najbardziej interesujące i intrygujące.
Did you know that Moretti's wife slept with the victim?
Wie pan, że żona Morettiego sypiała ze zmarłym?
Within the humanities, the ambitions of Moretti's method must be taken with a drop of irony as one of many possible discourses on literature.
W polu humanistyki scjentystyczne ambicje metody Morettiego muszą zostać potraktowane z pewną dozą ironii jako jeden z wielu możliwych dyskursów na temat literatury.
The second part of Moretti's stylistic proposal is based on the history of concepts and the selection of keywords.
Druga część projektu stylistycznego Morettiego opiera się na historii pojęć i wyróżnianiu kluczowych słów.
Transformations of the bourgeois mentality are reflected at the level of style by successive literary conventions - Moretti's stylistic analyses allow us to uncover the ideology at the lowest levels of the structure of literary works.
Przemiany burżuazyjnej mentalności odzwierciedlają się na poziomie stylu kolejnych literackich konwencji - stylistyczne analizy Morettiego pozwalają odkryć ideologię na najniższych poziomach budowy utworów literackich.
Scholars of modern literature have long noted the close relationship of the bourgeoisie to the novel, so that this theme may appear to have been exhausted already, but Moretti's book points toward a new way of thinking about realist literature, and about the bourgeoisie itself.
Badacze nowoczesnej literatury od dawna zwracali uwagę na bliskość burżuazji i powieści, więc temat może wydawać się już wyczerpany, ale książka Morettiego wyznacza nowy sposób myślenia o literaturze realistycznej, a także o samej burżuazji.
I'm taking over Moretti's distribution contract.
Przejmuję kontrakt dystrybucyjny Morettiego.
Moretti's language oscillates between the gentleness and simplicity of spontaneous speech, on the one hand, and abstraction and specialized jargon, on the other.
Język Morettiego oscyluje bowiem między gładkością i prostotą spontanicznego mówienia a abstrakcją i specjalistycznym żargonem.
I think Laura Moretti's husband was jumped on the donor list.
Ktoś przeskoczył Morettiego na liście oczekujących.
Synoniemen voor Moretti's in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 34 ms.
