Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Motorways

Geflecteerde vorm van motorway

Vertaling van "Motorways" in Pools

autostrady

motorways

autostradowych

Motorways of the sea and short sea shipping need to be developed with an increased emphasis on landward connections.

Należy rozwinąć autostrady morskie oraz żeglugę morską bliskiego zasięgu, kładąc nacisk na połączenia z lądem.

For example, I want the Motorways of the Sea to become a reality.

Chciałbym na przykład, aby "autostrady morskie" stały się rzeczywistością.

Motorways of the sea should not exclude the combined transport of persons and goods, provided that freight is predominant.

Autostrady morskie nie powinny wykluczać możliwości transportu kombinowanego osób i rzeczy, pod warunkiem, że dominować będzie transport towarów.

Thanks to the Motorways option you can drive through the gates without queuing up and collecting the ticket

Dzięki opcji Autostrady możesz przejeżdżać przez bramki bez stania w kolejce i pobierania biletu

Motorways are so convenient to get to remote locations, and yet so arduous when we already are there.

Autostrady są tak wygodne, gdy musimy dostać się w odległe rejony, i tak uciążliwe, gdy już tam jesteśmy.

Motorways, roads, streets and other vehicular or pedestrian ways and airfield runways

Autostrady, drogi, ulice i inne drogi dla pojazdów lub pieszych oraz pasy startowe

Motorways can be classified and marked in

Autostrady mogą być klasyfikowane i oznaczane w

Motorways, shelters, buses, whatever.

Autostrady, schroniska, autobusy, wszędzie.

Motorways are boring, aren't they?

Autostrady są nudne, co nie?

Motorways give way to a higher risk of road traffic accidents and serious injury due to their marginally higher speed limits and large traffic volume.

Ze względu na zwiększony limit dopuszczalnej prędkości i natężenie ruchu na autostradzie, ryzyko wypadków drogowych oraz odniesienia poważniejszych obrażeń cielesnych jest podwyższone.

So where have you been all this time? Motorways, shelters, buses, do you do for money?

Gdzie ty się podziewałeś tyle czasu? Autostrady, schroniska, autobusy, wszędzie.

the Motorways of the Sea action will not lead to distortions of competition in the relevant markets, in particular between modes of transport alternative to road transport alone or within each mode, to an extent contrary to the common interest

działanie związane z autostradami morskimi nie doprowadzi do zakłóceń konkurencji na odnośnych rynkach, w szczególności pomiędzy rodzajami transportu innymi niż transport drogowy lub w ramach poszczególnych rodzajów, w stopniu sprzecznym ze wspólnym interesem

catalyst actions; those aimed at improving synergies in the rail, inland waterways and short sea shipping, including Motorways of the Sea, sectors by better use of existing infrastructures in particular deserve specific attention

działania katalityczne; takie, których celem jest poprawa synergii w sektorach kolejowym, śródlądowych dróg wodnych, krótkodystansowego transportu morskiego w tym autostrad morskich, poprzez lepsze wykorzystanie istniejących infrastruktur, wymagają w szczególności specyficznej uwagi