We were just hoping that mousy didn't grow in size and stature.
Mieliśmy tylko nadzieję, że mysi nie powiększy się i wzrostu.
I noticed a mousy expression on his face when he entered the bustling party.
Zauważyłem mysi wyraz na jego twarzy, gdy wszedł na zatłoczoną imprezę.
Mousy laughter escaped her lips when she told the joke, revealing her shyness.
Nieśmiały chichot wydobył się z jej ust, kiedy opowiadała dowcip, zdradzając swoją nieśmiałość.
The mousy student preferred to work alone rather than in group projects.
Nieśmiały uczeń wolał pracować sam, a nie w projektach grupowych.
Mousy by nature, she stayed in the background while others took the spotlight.
Nieśmiała z natury, trzymała się w tle, podczas gdy inni grali pierwsze skrzypce.
The mousy response from the audience indicated their discomfort with the topic.
Nieśmiała reakcja ze strony publiczności sugerowała ich dyskomfort z tematem.
The mousy intern sat quietly, listening more than speaking in the meetings.
Nieśmiały stażysta siedział cicho, więcej słuchając niż mówiąc na spotkaniach.
The mousy cat hid under the couch whenever strangers visited the house.
Nieśmiały kot chował się pod kanapą, gdy tylko przychodzili obcy do domu.
His mousy attitude stood in stark contrast to her bold and adventurous spirit.
Jego nieśmiałe podejście było w wyraźnym kontraście do jej odważnego i przygodowego ducha.
With her mousy voice, she struggled to make herself heard during the discussion.
Ze swoim nieśmiałym głosem miała trudności, żeby się wyrazić podczas dyskusji.
He noticed her mousy traits when she fidgeted during the job interview.
Zauważył jej nieśmiałe cechy, gdy wierciła się podczas rozmowy kwalifikacyjnej.
Everyone noticed her mousy behavior during presentations, as she avoided eye contact.
Wszyscy zauważyli jej nieśmiałe zachowanie podczas prezentacji, kiedy unikała kontaktu wzrokowego.
In the theater, her mousy character contrasted sharply with the confident leads.
Na scenie jej nieśmiała postać kontrastowała z pewnymi siebie głównymi bohaterami.