Vertaling van "Ms Reding" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They also often have well developed regulatory access regimes,' noted Ms Reding.
Mają też często dobrze rozwinięte systemy prawnej regulacji dostępu - zauważyła komisarz Reding.
But Ms Reding does not believe that all these markets are sufficiently mature to allow full deregulation now.
Ale komisarz Reding nie uważa, że rynki te są na tyle dojrzałe, aby obecnie możliwa byłaby ich pełna deregulacja.
Ms Reding believes there is more work still to be done.
Komisarz Reding uważa, że jest jeszcze więcej do zrobienia.
We believe that the fast integration of technologies into new products is a key to competitiveness,' noted Ms Reding.
Uważamy, że szybkie włączanie technologii do nowych produktów jest kluczem do konkurencyjności - zaznaczyła komisarz Reding.
Broadband boosts economic growth by creating employment and increasing turnover through e-business, said Ms Reding.
Usługi szerokopasmowe pobudzają wzrost gospodarczy poprzez tworzenie miejsc pracy i zwiększanie obrotów poprzez e-biznes - zauważyła komisarz Reding.
It is about our capacity to face our key societal challenges and to ensure the security of our citizens,' Ms Reding argued.
Chodzi o naszą zdolność do zmierzenia się z kluczowymi wyzwaniami społecznymi i zapewnienia bezpieczeństwa naszym obywatelom - przekonywała komisarz Reding.
Ms Reding also mentioned developments such as flat, power-efficient light sources or sensor systems for environmental and health, all of which are photonics applications.
Komisarz Reding wspomniała również o osiągnięciach takich, jak efektywne energetycznie źródła światła czy systemy sensorowe wykorzystywane w ochronie środowiska i zdrowia, w których fotonika znajduje zastosowanie.
Rather it is a result of a licence application process which is far more burdensome than most other countries,' said Ms Reding.
Jest to raczej skutek procedury ubiegania się o licencje, która jest znacznie bardziej ucišżliwa niż w większoci innych krajów - stwierdziła komisarz Reding.
But for this to happen, we will need to make the new services and functions that these robots will bring much more visible,' said Ms Reding.
Ale aby do tego doszło, musimy spowodować większą widoczność nowych usług i funkcji, które pojawią się wraz z tymi robotami - powiedziała komisarz Reding.
The research aspects of the initiative will build upon the achievements of the EU's framework programmes for research, said Ms Reding.
W aspektach badawczych inicjatywy zostaną wykorzystane osiągnięcia unijnych programów ramowych w dziedzinie badań - zapowiedziała komisarz Reding.
'For many years, experts have been talking about digital convergence of communication networks, media content and devices,' said Ms Reding.
Od wielu lat eksperci mówią o cyfrowej konwergencji sieci komunikacyjnych, treści i urządzeń medialnych - stwierdziła Komisarz Reding.
This increase in investment will give a huge boost to ICT research, said Ms Reding.
Komisarz Reding powiedziała, że ten wzrost nakładów stanowić będzie potężny czynnik pobudzający badania w dziedzinie technologii informacyjnych i komunikacyjnych.
In order to change this trend, Ms Reding said it was important to speak to young girls very early on about the career prospects in the ICT sector.
Komisarz Reding zauważyła, że aby zmienić tę tendencję trzeba bardzo wcześnie zacząć rozmawiać z młodymi dziewczętami o perspektywach kariery w sektorze ICT.