Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
NBCUniversal
Vertaling van "NBCUniversal" in Pools
We've added information for candidates who apply to work at NBCUniversal companies
Dodaliśmy informacje dla kandydatów, którzy ubiegają się o pracę w firmach NBCUniversal
Please contact the relevant NBCUniversal service or for more information about exercising these rights. Links to other online services
Aby uzyskać więcej informacji dotyczących sposobu wykonywania tych praw, należy skontaktować się z osobami odpowiedzialnymi za określoną usługę NBCUniversal albo wysłać wiadomość e-mail na adres.
We will typically do so because we have a legitimate business interest in offering services that are easy and simple to use and, for some NBCUniversal Services, also because we partially rely on advertising revenue in order to continue to offer these services for free.
Zasadniczo będziemy wykonywać powyższe czynności na podstawie prawnie uzasadnionego interesu biznesowego polegającego na świadczeniu łatwych w obsłudze usług, na potrzeby niektórych Usług NBCUniversal, a także z powodu częściowej zależności między przychodami z reklam a dalszym świadczeniem tych usług bezpłatnie.
If you visit the NBCUniversal Services on a device on which you also use social networks or if you interact with us through a social media service or other platform, we may have access to some of your social media information.
W przypadku korzystania z Usług NBCUniversal na urządzeniach, na których użytkownik korzysta również z usług mediów społecznościowych albo prowadzi z nami interakcję za pośrednictwem usług mediów społecznościowych albo innej platformy, możemy mieć dostęp do niektórych informacji, które użytkownik przekazuje tym mediom społecznościowym.
For example, depending on the type of NBCUniversal Services you use, we may retain your account data for a reasonable period of time after your last activity or after you stop paying for the relevant services.
Na przykład, w zależności od Usług NBCUniversal, z których korzysta użytkownik, możemy przechowywać dane dotyczące konta użytkownika przez uzasadniony okres od dnia ostatniej aktywności użytkownika albo od dnia, w którym użytkownik przestał uiszczać opłaty za odnośne usługi.
We will typically do this because it is in our legitimate business interest to deliver advertising that is relevant for our users and will help us better understand our NBCUniversal Services users and customers.
Z zasady prowadzimy takie działania, ponieważ zapewnianie użytkownikom spersonalizowanych reklam leży w naszym prawnie uzasadnionym interesie oraz pomagają nam one lepiej poznać użytkowników naszych Usług NBCUniversal i klientów.
We use information from your use of the relevant NBCUniversal Services to understand how you interact with the services, so we can improve them and develop new ones to meet our customers' needs.
Wykorzystujemy informacje dotyczące korzystania przez użytkownika z odpowiednich Usług NBCUniversal, aby dowiedzieć się, w jaki sposób z nich korzysta, tak abyśmy mogli je ulepszać oraz opracować nowe usługi, które spełnią oczekiwania naszych klientów.
You can access and correct certain information you have provided to us or we have collected automatically through the features provided in some NBCUniversal Services (such as "account settings").
Użytkownik może uzyskać dostęp do określonych danych, które nam przekazał albo które zgromadziliśmy automatycznie za pośrednictwem funkcji zapewnianych w ramach niektórych Usług NBCUniversal (takich jak "ustawienia konta"), oraz poprawiać te dane.
Personalise your experience. We may use your information to create consumer profiles and audience segments that can be used for targeted advertising and marketing on the NBCUniversal Services, on third party services, mobile apps and/or websites, and offline.
Możemy wykorzystywać dane użytkownika, aby tworzyć segmenty dla określonych klientów i odbiorców, które mogą zostać wykorzystane do celów przedstawiania reklam profilowanych i materiałów marketingowych w Usługach NBCUniversal, w usługach podmiotów zewnętrznych, w aplikacjach mobilnych lub witrynach internetowych i offline.
Read the case study>NBCUniversal declares the year of the candidate See how the HR team and job seekers come together, balancing the right people in the right job roles.
Przeczytaj opis wdrożenia>NBCUniversal ogłasza rok kandydata Zobacz, w jaki sposób dzięki współpracy zespołu HR z kandydatami można znaleźć odpowiednie osoby i zatrudnić je na odpowiednich stanowiskach.
We may be required to retain some or all of this information in order to enable you to use the relevant NBCUniversal Services and features, and to ensure that these function properly.
Przechowywanie niektórych albo wszystkich takich danych może okazać się niezbędne, aby umożliwić użytkownikowi korzystanie z określonych Usług NBCUniversal i funkcji oraz zapewnić ich prawidłowe działanie.
We may also keep a record of correspondence with you relating to the NBCUniversal Services you use, for example, if you have made a complaint, for as long as is necessary to protect us from a legal claim.
Możemy również przechowywać dokumentację dotyczącą korespondencji z użytkownikiem w związku z Usługami NBCUniversal, z których korzysta, na przykład w przypadku zgłoszenia przez niego reklamacji, tak długo, jak będzie to konieczne do ochrony przed roszczeniem prawnym.
We will also use the information to identify less popular NBCUniversal Services to ensure that we are reaching our target audience and promoting our services effectively.
Będziemy również wykorzystywać te dane w celu zidentyfikowania mniej popularnych Usług NBCUniversal, aby dopilnować, że docieramy do naszych odbiorców docelowych i skutecznie promować nasze usługi.
Synoniemen voor NBCUniversal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 44 ms.
