the reduction of preventable NCD mortality by 25% by 2025 as proposed by WHO,
proponowane przez WHO zmniejszenie wskaźnika śmiertelności z powodu chorób niezakaźnych o 25% do 2025 r.,
It is very important that the EU should contribute to a successful outcome of the Summit to stop the global NCD epidemic.
Niezwykle ważne jest, by UE przyczyniła się do pomyślnego przebiegu szczytu i znalezienia rozwiązania umożliwiającego powstrzymanie światowej epidemii chorób niezakaźnych.
NCD has a solid reputation for giving your muscles a hard look.
NCD ma solidną reputację, dając swoim mięśniom twardy wygląd.
A manufacturer may use a single or multiple NCD system counters.
Producent może użyć pojedynczego licznika lub wielu liczników układu NCD.
Most poultry is susceptible of NCD and the death rate can be enormous.
Najbardziej podatny jest drób z NCD i śmiertelność może być ogromna.
The manufacturer is responsible for determining the composition of an NCD engine family.
Producent jest odpowiedzialny za określenie składu rodziny silników NCD.
And cables from the NCD database.
I przekazy z bazy danych NCD.
If you have not found a program that will perform direct conversion, check what conversions for the NCD file are available.
Jeżeli nie znalazłeś programu, który wykona konwersję bezpośrednią, sprawdź, jakie konwersje dla pliku NRG są dostępne.
Any reprogrammable computer codes or operating parameters of the NCD system shall be resistant to tampering.
Wszystkie kody komputerowe i parametry pracy układu NCD, które można przeprogramować, muszą być odporne na ingerencję osób niepowołanych.
An NCD engine family is characterised by basic design parameters that shall be common to engine systems within the family.
Rodzina silników NCD charakteryzuje się podstawowymi parametrami konstrukcyjnymi, które muszą być wspólne dla układów silników należących do tej rodziny.
The demonstration that the monitoring systems for other members of the NCD family are similar may be performed by presenting to the approval authorities such elements as algorithms, functional analyses, etc.
Demonstrację podobieństwa układów monitorujących innych członków rodziny NCD można przeprowadzić, przedstawiając organom udzielającym homologacji takie elementy jak algorytmy, analizy funkcjonalne itd.
Today, almost 75% of all NCD deaths occur in lower-income countries.
Obecnie niemal 75% wszystkich zgonów z powodu NCD następuje w krajach o niższym poziomie dochodów.
Engines that do not belong to the same engine family may still belong to the same NCD engine family.
Silniki nienależące do tej samej rodziny silników mogą mimo to należeć do tej samej rodziny silników NCD.