And our refs and especially NSOs feel themselves a part of the team not just "little helpers".
A nasi sędziowie, a w szczególności NSO czują się częścią zespołu, a nie tylko "małymi pomocnikami".
Right now, we have about three refs and seven NSOs who are active members and more who are "on call" for events.
W tej chwili mamy około trzech SO i siedmiu NSO, którzy są aktywnymi członkami i kilku więcej, którzy są "na wezwanie" na wydarzenia.
If they have been authorized by Head Ref, some NSOs may also impose penalties on athletes within their competences.
Jeśli zostali upoważnieni przez Head Refa, niektórzy NSO także mogą nakładać kary na zawodniczki w ramach swoich kompetencji.
HEAD NSO (HNSO) - is responsible for overseeing all of the NSOs and their work during the game.
HEAD NSO (HNSO) - jest odpowiedzialny za wszystkich NSO i ich pracę podczas meczu.
LEMURs: Some of the referees and NSOs are also skaters for WFTDA or MRDA and during their season they can't officiate much.
LEMURy: Niektórzy z sędziów i NSO są również zawodnikami WFTDA lub MRDA i podczas sezonu nie mogą dużo sędziować.
While many officials were discussing what kind of animal they wanted for NSOs, we decided to pick an animal for our whole group - a nice way to make us all one team.
Podczas gdy wielu sędziów dyskutowało o tym, jakie zwierzę powinno reprezentować NSO, my zdecydowaliśmy się wybrać zwierzę dla całej naszej grupy - fajny sposób, aby uczynić nas jednym zespołem.
Among the officials in roller derby we can distinguish two main groups: skating officials (SOs or referees) and non-skating officials (NSOs).
Wśród sędziów w roller derby (roller derby officials) możemy rozróżnić dwie główne grupy: sędziów na wrotkach i sędziów bez wrotek.
In some Member States the body assigned to the national statistical offices (NSOs) on which all stakeholders not belonging to the NSO are represented is known as the Statistical Council.
W niektórych państwach członkowskich zespół utworzony przy krajowych organach statystycznych, w którym reprezentowane są wszystkie zainteresowane strony nienależące do krajowych organów statystycznych, nosi nazwę rady statystycznej (ang. statistical council).
The UN's 2003 Handbook of Statistical Organization also calls bodies with a supervisory or advisory function assigned to NSOs "National Statistical Councils".
Również w "Handbook of Statistical Organization" ONZ z 2003 r. wymieniane są zespoły pełniące funkcję nadzorczą lub doradczą, które funkcjonują przy organach statystycznych - krajowa rada statystyczna (ang. national statistical council).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.