Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Nasrin
Vertaling van "Nasrin" in Pools
The other woman, Nasrin, she is his first wife.
Ta druga kobieta, Nasrin, jest jego pierwszą żoną.
But you said Nasrin has found him... I did...
Ale mówił pan, że Nasrin go znalazła.
Nasrin emancipates herself and files for divorce.
Nasrin emancypuje się i występuje o rozwód.
Nasrin really whipped him into shape.
Nasrin naprawdę go bitą do kształtu.
It is not the first time Nasrin's children have highlighted the pain of political prisoners' families.
Nie po raz pierwszy za sprawą dzieci Nasrin zwrócono uwagę na cierpienie rodzin więźniów politycznych.
These sentences keep Nasrin separated from her husband and two children and stop her from being able to carry out her important work as a human rights lawyer.
Wyroki wydane na Nasrin powodują, że nie ma ona kontaktu z mężem i dwójką dzieci oraz powstrzymują ją od wykonywania ważnej pracy prawniczki zajmującej się prawami człowieka.
I don't know... I didn't see her... Nasrin, please do something!
Nie widziałam jej. Błagam, zrób coś.
As many would agree, Nasrin is being the best mother she can be, by showing her children that truth and justice are principles worth fighting for - and that being a good mother doesn't mean choosing between your values and your kids.
Wielu się zgodzi, że Nasrin jest najlepszą matką, jaką może być, pokazując dzieciom, że prawda i sprawiedliwość to zasady, o które warto walczyć - a bycie dobrą matką nie oznacza wyboru między swoimi wartościami a dziećmi.
Nasrin has been sentenced to a total of 38 years and 148 lashes after two unfair trials because she demanded choice for women and girls.
Nasrin została skazana na łącznie 38 lat więzienia i 148 batów po dwóch niesprawiedliwych procesach, dlatego że żądała, aby kobiety i dziewczęta miały wybór.
Now, Nasrin has been sentenced to 38 years in prison and 148 lashes after two grossly unfair trials, and is separated from her husband and two children.
Nowy wyrok 33 lat więzienia powoduje, że kara dla Nasrin, po dwóch rażąco niesprawiedliwych procesach, wyniesie łącznie 38 lat więzienia.
Nasrin put him on the phone.
Nasrin dała go do telefonu.
Nasrin really whipped him into shape.
Nasrin naprawdę się o niego zatroszczyła.
Nasrin makes her brother and stepfather to fighting each other... so she can flee the town through out the desert... and menstruate in peace.
Nazrin skłóca ojczyma i brata, aby uciec z miasta na pustynię, by w spokoju menstruować.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Nasrin in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 46 ms.
