Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
National Army
Vertaling van "National Army" in Pools
krajowej armii
Armii Ludowej
INA
wojska narodowego
Also cells of the National Army provided asylum seekers with false documents.
Również komórki AK zaopatrywały azylantów w fałszywe dokumenty.
There was also a contact point of the National Army there.
Był tam również punkt kontaktowy AK.
He was a soldier in the Indian National Army.
On był żołnierzem w Indian Narodowa Armia.
In July the French established the Vietnamese National Army.
W lipcu Francuzi organizują Narodową Armię Wietnamu.
The majority of the Syrian National Army, which today is organized as jihadist groups, have enjoyed training and arming in recent years through the numerous programs of the CIA and Pentagon.
Większa część Syryjskiej Armii Narodowej, dziś zorganizowanej w bojówki dżihadystów, cieszyła się w ostatnich latach szkoleniami i wyposażeniem poprzez liczne programy CIA i Pentagonu.
The responsibility for security throughout the whole of Afghanistan was to be given to the newly reconstituted Afghan National Army.
Odpowiedzialność za bezpieczeństwo na terenie całego kraju miała być przekazana Afgańskiej Armii Narodowej.
There were arguments that the serial presented heroism of the National Army soldiers, including the exceptions of unworthy behaviours and it was emphasized that it is a feature film so, in relation to it, creative freedom of its authors was permitted.
Przekonywano, że serial przedstawia heroizm żołnierzy AK, w tym wyjątki zachowań niegodnych, i podkreślano, że film jest fabularny, w związku z tym dopuszczalna jest swoboda twórcza jego autorów.
Trzasko was a former political prisoner, sentenced the 50s of the XX century to a long-term imprisonment for his activity in the National Army.
Trzasko był byłym więźniem politycznym, skazanym w latach 50. XX wieku na długoletnie więzienie za działalność w AK.
Poles, and only they are shown in a shameful way in the film, as a personalization of the worldly disgusting anti-Semitism and, in addition - so that everybody would see - with headbands of the National Army on their sleeves.
Polacy, i tylko oni, są w filmie w haniebny sposób pokazani jako uosobienie ogólnoświatowego odrażającego antysemityzmu, w dodatku - żeby wszyscy widzieli - z opaskami AK na rękawach.
Despite an aggressive propaganda, inhabitants of Białystok still remember fights of the National Army with the communist occupant.
Pomimo agresywnej propagandy w pamięci białostoczan nadal żywe były wspomnienia walk AK z komunistycznym okupantem.
Colonel, the Afghan National Army missed yet another benchmark for preparedness.
Panie pułkowniku, afgańska armia narodowa znów nie spełnia wymogów gotowości.
He notes: - In the film 'Our mothers, our fathers', undoubtedly personal rights of the National Army soldiers have been violated.
Zauważa: - W filmie "Nasze matki, nasi ojcowie" niewątpliwie doszło do naruszenia dóbr osobistych żołnierzy AK.
More than 19,000 politically suspect National Army soldiers and opposition activists passed through Rawicz Prison between 1945 and 1956.
W latach 1945-1956 przez rawickie więzienie przeszło ponad 19 tys. podejrzanych politycznie żołnierzy AK i działaczy opozycyjnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor National Army in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 187. Exact: 187. Verstreken tijd: 44 ms.
