Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Neumark
Vertaling van "Neumark" in Pools
Nowej Marchii
Neumark
activities during the Thirty Years' War and their impact on the construction of modern fortresses in Pommern, Neumark and Schlesien
Działania oblężnicze w trakcie wojny trzydziestoletniej i ich wpływ na budowę nowożytnych twierdz na terenie Pomorza, Nowej Marchii i Śląska
The Neumark purchase was closed with Jobst of Moravia only in 1402.
Zakup Nowej Marchii został sfinalizowany z Jodokiem z Moraw dopiero w 1402 roku.
The market value of Neumark equals the value of the companies and funds of investors of the platform.
Wartość rynkowa Neumarka jest równa wartości spółek i funduszy inwestorów platformy.
12.1km of Neumark This small, family-run, 3-star, non-smoking hotel enjoys a tranquil location close to the...
12,1km od Neumark Ten mały, rodzinny, trzygwiazdkowy hotel dla niepalących cieszy się cichą lokalizacją w po...
Neumark translated into English means "new token/ share".
Neumark w tłumaczeniu na język polski oznacza "nowy token/udział".
Dr. Hermann Neumark was a paediatrician and worked as the senior consultant at the city children's home.
Dr Hermann Neumark był pediatrą i pracował jako ordynator w miejscowym domu dziecka.
Neumark existed as a German province since the 13th century.
Nowa Marchia istniała jako niemiecka prowincja od XIII wieku.
Among the examples of late Gothic style of the second half of the 15th century there are Neumark triptych from Radunia and work of South-Pomeranain workshop - triptych from Lubowo.
Styl łamany drugiej połowy XV wieku, nieco uproszczony i schematyczny, reprezentują nowomarchijski tryptyk z Raduni oraz dzieło warsztatu południowopomorskiego - tryptyk z Lubowa.
After the declaration of the Kingdom of Prussia in 1701, the situation in the Neumark began to improve.
Wraz z powstaniem Królestwa Prus w 1701 r., sytuacja zaczęła się poprawiać.
The first two ships being requisitioned were the Kurmark (Orion) and the Neumark (German auxiliary cruiser Widder), and conversion started immediately.
Pierwszymi dwoma statkami zarekwirowanymi do tego celu były "Kurmark" (przyszły "Orion") i "Neumark" (przyszły "Widder"). Przebudowę rozpoczęto natychmiast.
Due to the partnership of SMIT and SGB a common certification of the locations Regensburg, Neumark and Nijmegen was carried out in 2003.
W związku z połączeniem z firmami SMIT i SGB, w roku 2003 przeprowadzono wspólny proces certyfikacji dla oddziałów w Regensburgu, Neumark oraz Nijmegen.
'Nova Berlyn' was located in the Neumark region, part of Brandenburg up to the first half of the 15th century when it was sold to the Teutonic Knights.
Miasteczko znajdowało się w regionie Neumark, który do pierwszej połowy XV w., kiedy to został sprzedany Krzyżakom, znajdował się na terenie Brandenburgii.
In the past, this territory was the eastern part of the German province Margraviate of Brandenburg called Neumark.
Przedtem teren ten stanowił wschodnią prowincje niemieckiej Marchii Brandenburskiej nazywaną Nową Marchią (niem. Neumark).
Synoniemen voor Neumark in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 16 ms.
