Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
New Testament
Vertaling van "New Testament" in Pools
Definitie
Only after this work had been completed was there the New Testament; it had not existed previously.
Dopiero po skończeniu tego dzieła stało się ono Nowym Testamentem; wcześniej nie istniało.
I like introduce you to New Testament.
Zapoznamy was z Nowym Testamentem.
The process of church planting involves evangelism, the discipleship of new believers, the training of church leaders, and the organization of the church according to the New Testament model.
Proces zakładania kościołów (ang. church planting) zakłada ewangelizację, uczniostwo nowo narodzonych, szkolenie przywódców kościoła oraz zarządzanie kościołem zgodnie z modelem nowotestamentowym.
We should remember, however, that noble as King David was, he was not a saint in the New Testament sense of that word.
Powinniśmy jednak pamiętać, że choć król Dawid był szlachetną postacią, nie był on święty w nowotestamentowym znaczeniu tego słowa.
In New Testament times, the water was not very clean.
W czasach nowotestamentowych woda nie była zbyt czysta.
That sounds like New Testament theology, - but it's only half the truth.
To brzmi, jak nowotestamentowa teologia, ale jest to jedynie połowiczna prawda.
His last words will be the New Testament.
Jego ostatnie słowa będą nowym testamentem.
The New Testament concept of conscience is more individual in nature and involves three major truths.
Nowotestamentowa koncepcja sumienia jest bardziej indywidualna w swojej naturze i opiera się na trzech głównych prawdach.
Those who believe that the New Testament records of 'demons' prove that such beings do actually exist are duty bound to accept that the sea is really a monster, and that lightning is actually a huge serpent.
Ci, którzy wierzą, że nowotestamentowe zapisy dotyczące "demonów" udowadniają, że istoty takie faktycznie istnieją, powinni również zaakceptować pogląd, że morze to potwór, a błyskawica to właściwie ogromny wąż.
What about the New Testament?
Co z Nowym Testamentem?
The focus of the symposium participants will primarily be laid on the manuscripts that contain texts and commentaries concerning the Old and New Testament, including those intended for liturgical services.
W centrum zainteresowania uczestników sympozjum znajdować się będą przede wszystkim rękopisy zawierające teksty i komentarze do biblijnych ksiąg staro- i nowotestamentowych, także te przeznaczone do użytku liturgicznego.
Well, what about the New Testament?
"Co w takim razie z Nowym Testamentem?".
But, Joe, what about the New Testament?
Joe, a co z Nowym Testamentem?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor New Testament in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 50 ms.
