Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
New Wave
Vertaling van "New Wave" in Pools
The term "New Wave" is borrowed from the French film movement the nouvelle vague.
Termin "nowa fala" został zapożyczony od nowej fali w kinie francuskim.
In the 1970s, associated with the independent literary movement, he co-authored (together with Julian Kornhauser) the ideological and artistic programme of the New Wave poetic formation.
W latach siedemdziesiątych związany z niezależnym ruchem literackim, był współautorem (z Julianem Kornhauserem) programu ideowo-artystycznego formacji poetyckiej Nowa Fala.
The crazy, avantgarde comedy remaining in the spirit of the New Wave is today a cult film.
Szalona, awangardowa komedia utrzymana w duchu Nowej Fali to dziś dzieło kultowe.
He is considered to be one of the greatest representatives of the so called New Wave generation.
Uznawany jest za jednego z najwybitniejszych przedstawicieli tzw. pokolenia Nowej Fali.
A poet of the 1968 generation, dubbed the New Wave by literary critics.
Poeta pokolenia 1968 roku, zwanego przez krytykę literacką Nową Falą.
He significantly imprinted on the New Wave poetry, but also he became a meaningful anchor point for the whole Polish literature of the last four decades.
Odcisnął znacząco oczywiste piętno na poezji Nowej Fali, ale też stał się wyrazistym punktem odniesienia dla całej literatury polskiej ostatnich czterech dekad.
Both directors are currently considered as the most prominent filmmakers of the Thai New Wave.
Obaj reżyserzy są współcześnie zaliczani do czołowych twórców tajskiej nowej fali.
His debut film shows both this passion and the ability to combine seemingly incongruent conventions - a spontaneous memoir, animated experiments, and subtle references to the Japanese New Wave.
Debiutancki film jest przykładem zarówno tej pasji, jak i umiejętności łączenia pozornie nie przystających do siebie konwencji - w tym wypadku spontanicznego pamiętnika, animowanych eksperymentów i drobnych cytatów z japońskiej nowej fali.
In films, she's mostly looking for the truth, which is why she's so fascinated by documentaries and French New Wave.
W filmach szuka przede wszystkim prawdy, stąd fascynacja dokumentem i francuską Nową Falą.
We listened to New Wave and Gothic music and went to the discos, where we boozed and toked until we had to vomit.
Słuchaliśmy Nowej Fali i muzyki gotyckiej i chodziliśmy na dyskoteki, gdzie chlaliśmy i jaraliśmy aż musieliśmy wymiotować.
Kyle suggested that the new direction Gold set "inevitably" led to the experimental New Wave, the defining science fiction literary movement of the 1960s.
Kyle zasugerował, że nowy kierunek wyznaczony przez Golda doprowadził do eksperymentalnej Nowej Fali, definiującej ruch literatury fantastycznonaukowej w latach 60.
Photographer and film director about herself, autoportrait of one of French New Wave icons.
Fotografka i reżyserka filmowa o sobie, autoportret jednej z ikon francuskiej Nowej Fali.
One of the key member of the Taiwanese New Wave, which was highly influential for cinema in its homeland and abroad.
Jedna z kluczowych postaci "tajwańskiej nowej fali", którego twórczość wywarła przemożny wpływ nie tylko na rodzimą kinematografię.
Synoniemen voor New Wave in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 736. Exact: 736. Verstreken tijd: 46 ms.
