Scott Nichols announced it to his board just earlier this week.
Scott Nichols ogłosił to na swojej tablicy już wcześniej w tym tygodniu.
Confirming reports that vice president Nichols has indeed suffered a massive stroke.
Raporty potwierdzające, że wiceprezydent Nichols rzeczywiście doznał ogromnego udaru.
The good news is they think Nichols is an isolated incident.
Na szczęście myślą, że Nichols to pojedynczy przypadek.
Ms. Nichols, the man has a right to speak.
Pani Nichols, ten człowiek ma prawo do wypowiedzi.
The man has a right to speak, ms. Nichols.
Pani Nichols, ten człowiek ma prawo do wypowiedzi.
Let's see if Nichols knows where that party was.
Sprawdźmy czy Nichols wie, gdzie była ta impreza.
Nichols then broke her mirror, destroying the air quality monitor behind it.
Potem rozbiła lustro, niszcząc monitor jakości powietrza.
Katie Nichols, I love you with everything I got.
Katie Nichols, kocham cię ze wszystkich sił.
So you helped Nichols embezzle money from his own firm.
Więc pomogłeś Nicholsowi sprzeniewierzać pieniądze jego własnej firmy.
Will Nichols, the owner of the mill is a compulsive gambler.
Will Nichols, właściciel młyna, jest nałogowym hazardzistą.
Nichols asked me to destroy some records.
Nichols prosił mnie bym zniszczył pewne dane.
Nichols is helping him with his thesis.
Nichols pomagał mu w jego pracy dyplomowej.
Terry Nichols was convicted and received a life sentence.
Terry Nichols został uznany za winnego i dostał dożywocie.