Now get in the car and take your sister with you.
Now get into makeup and hope they can work miracles.
A teraz idź zrobić makijaż i módl się, by dokonali cudu.
Now get your hand off of me before I hurt you.
Now get your hands off me and open the door.
Now get over there and help the mother of your child.
A teraz idź i pomóż matce swego dziecka.
Now get upstairs and into a bath like your Aunt Hilda says.
A teraz idź na górę i weź kąpiel, jak kazała ciocia Hilda.
Now get these foolish thoughts of winning out of your head.
Now get the hell off my gate before I stop being polite.
Now get... down to the other end where you belong.
Now get your wife dressed, and go have a nice dinner.
Now get rid of the sheriff, or your wife's toast.
Now get going, and don't let me catch you again.
Now get your wife dressed, and go have a nice dinner.
Powiedz żonie, żeby się ubrała i zabierz ją na obiad.